DESCABELLADAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

descabellar 动词 trans

descabellar: to deliver the coup de grace (by severing the spinal cord with a dagger)

descabellado (descabellada) 形

descabellado (descabellada): crazy

descabellado (descabellada): ridiculous

英语

西班牙语

it's one of his scatterbrained ideas: es una de sus ideas descabelladas

harebrained: descabellado

screwy idea/plan: descabellado

fanciful idea/suggestion/plan: descabellado

muddle-headed plan: descabellado

outlandish idea/suggestion: descabellado

crackbrained idea: descabellado

wacky idea: descabellado

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

descabellar 动词 trans

1. descabellar 斗牛:

descabellar: to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)

2. descabellar (desgreñar):

descabellar: to ruffle

descabellado (-a) 形

descabellado (-a): preposterous

英语

西班牙语

madcap: descabellado, -a

fanciful: descabellado, -a

dotty idea: descabellado, -a

outlandish idea: descabellado, -a

oddball idea: descabellado, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

descabellado (-a) [des·ka·βe·ˈja·do, -a; -ˈʎa·do, -a] 形

descabellado (-a): preposterous

英语

西班牙语

oddball: descabellado, -a

dotty idea: descabellado, -a

fanciful: descabellado, -a

outlandish idea: descabellado, -a

wild plan: descabellado, -a

presente
yo	descabello
tú	descabellas
él/ella/usted	descabella
nosotros/nosotras	descabellamos
vosotros/vosotras	descabelláis
ellos/ellas/ustedes	descabellan

imperfecto
yo	descabellaba
tú	descabellabas
él/ella/usted	descabellaba
nosotros/nosotras	descabellábamos
vosotros/vosotras	descabellabais
ellos/ellas/ustedes	descabellaban

indefinido
yo	descabellé
tú	descabellaste
él/ella/usted	descabelló
nosotros/nosotras	descabellamos
vosotros/vosotras	descabellasteis
ellos/ellas/ustedes	descabellaron

futuro
yo	descabellaré
tú	descabellarás
él/ella/usted	descabellará
nosotros/nosotras	descabellaremos
vosotros/vosotras	descabellaréis
ellos/ellas/ustedes	descabellarán