西班牙语
英语
- ¡cuidadito con alzarme la voz!
- don't you raise your voice to me!
- cuidadito con decirle nada a nadie
- make sure you don't say anything to anyone
英语
西班牙语
- don't try it on with me!
- ¡cuidadito con pasarte de la raya conmigo! 俗
- don't try it on with me!
- ¡cuidadito con pasarte al patio conmigo! RíoPl 俗
- now then! be careful how you talk to me
- ¡cuidadito cómo me hablas!
单语范例（未经PONS编辑处理）
Pero hay que tener cuidado con las versiones que pueblan las góndolas del supermercado, ya que en muchos casos son hiper azucaradas.
estilodevida.latam.msn.com Cuidado con transferir la responsabilidad de la comunicación a los otros.
ritatonellicoach.com.ar Un perro viejo, enrojecido canela amarillento y bien cuidado, bebía en una pequeña balsa de riego.
laverdadeslibertad.com Zinnia, tu encuentras en la plaza un proveedor que tenga cuidado con la contaminación cruzada?
www.masalladelgluten.com Introduje el lazo cosido en la diadema con cuidado y ya la tenía forradita.
amorporladecoracion.blogspot.com