您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
contribuyo
contributed

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

contribuir 动词 不及物动词

1. contribuir (aportar):

contribuir
to contribute
(contribuir con algo) yo contribuiré con 2 euros
I'll contribute 2 euros

2. contribuir (cooperar):

contribuir
to contribute
contribuir a algo
to contribute to sth
su gestión ha contribuido al éxito de la empresa
his management has contributed to the firm's success
su silencio solo contribuye a empeorar la situación
her silence only makes the situation worse

3. contribuir (pagar impuestos):

contribuir
to pay taxes
contribuyó con su óbolo 书 o 谑
he made his humble contribution 书, 谑
contribuyó a alimentar su ego
it helped to boost his ego
aquel éxito teatral contribuyó a su consagración como dramaturgo
the success of that play helped establish him o his reputation as a playwright o helped him achieve acclaim as a playwright
este escándalo contribuyó al desprestigio de la compañía
this scandal contributed to the company's loss of prestige
contribuyó a debilitar su salud mental
it contributed to the deterioration of his mental state
英语
英语
西班牙语
西班牙语
after some prompting he made a contribution
después de algunas insinuaciones contribuyó
kick in 俗
contribuir
chip in
contribuir
contribute money/time
contribuir con
contribute
contribuir
to contribute to sth
contribuir a algo
contribute (give money)
contribuir

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

I. contribuir irr como huir 动词 不及物动词

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay taxes

II. contribuir irr como huir 动词 trans

contribuir (aportar)
to contribute
contribuir (pagar)
to pay
英语
英语
西班牙语
西班牙语
chip in (contribute) 不及物动词
contribuir
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

contribuir [kon·tri·βu·ˈir] irr como huir 动词 trans, 不及物动词

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay (taxes)
英语
英语
西班牙语
西班牙语
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
help
contribuir [o ayudar] a
presente
yocontribuyo
túcontribuyes
él/ella/ustedcontribuye
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuís
ellos/ellas/ustedescontribuyen
imperfecto
yocontribuía
túcontribuías
él/ella/ustedcontribuía
nosotros/nosotrascontribuíamos
vosotros/vosotrascontribuíais
ellos/ellas/ustedescontribuían
indefinido
yocontribuí
túcontribuiste
él/ella/ustedcontribuyó
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuisteis
ellos/ellas/ustedescontribuyeron
futuro
yocontribuiré
túcontribuirás
él/ella/ustedcontribuirá
nosotros/nosotrascontribuiremos
vosotros/vosotrascontribuiréis
ellos/ellas/ustedescontribuirán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

seed
contribuir a la puesta en marcha
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ello también contribuye a dotar de mayor visibilidad a las diferencias ideológicas y partidarias.
marioriorda.com
Cada uno tenía su habilidad para contribuir y nos complementábamos mucho como grupo.
revistarevol.com
Considero que fueron oportunos y contribuyeron a generar un ambiente propicio para el aprendizaje.
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Ello contribuiría a delimitar la verdad de la manipulación...la historia real de la fabricada...el análisis riguroso de la incendiaria superficialidad...
segundacita.blogspot.com
También ha contribuido a varios otros libros que van desde la crítica cultural en las relaciones internacionales.
amilcarmoretti.wordpress.com

浏览词典