CONCISA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

conciso (concisa) 形

conciso estilo/respuesta/definición:

conciso (concisa)

concise

conciso (concisa)

succinct

le pediría que fuera conciso en su exposición

I would ask you to be brief in your explanation

dio una respuesta nítida y concisa

she replied clearly and concisely

英语

西班牙语

succinct

conciso

concise

conciso

be concise

sé conciso or breve

pithy

conciso y expresivo

compact style of writing

conciso

snappy phrase/style

conciso y vigoroso

the argument could be cast more concisely

el argumento podría presentarse or formularse de manera más concisa

she was brief and to the point

fue breve y concisa

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

conciso (-a) 形

conciso (-a)

concise

英语

西班牙语

concise

conciso, -a

snappy (concise)

conciso, -a

concentrated attack

conciso, -a

curt

conciso, -a

brief

conciso, -a

crisp style

conciso, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

conciso (-a) [kon·ˈsi·so, -a; kon·ˈθi-] 形

conciso (-a)

concise

英语

西班牙语

concise

conciso, -a

concentrated attack

conciso, -a

curt

conciso, -a

brief

conciso, -a

crisp style

conciso, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y esto se refleja muy bien en su novela y también en la película, aunque quizás de un modo menos nítido.

www.cinemanet.info

Lo siguiente son las buenas fotos: nítidas y donde se aprecien los colores.

bliurblog.com

A pesar de que hablamos de persistencia y nitidez, una imagen casi nunca es nítida ni estable.

alejandroloisi.wordpress.com

Recuerda que el sonido del micrófono del ordenador siempre es menos nítido que el de un auricular independiente o micrófono.

3cero.com

Por ello es de una importancia capital el que pueda disponer de imágenes nítidas de su vida pasada.

www.angeldelaguarda.com.ar