COLEGAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

colega 名词 mf

1. colega (compañero de profesión):

colega: colleague

colega: co-worker 美

2. colega (homólogo):

colega: opposite number

colega: counterpart

3. colega 俗 (amigo):

colega: buddy 美

colega: mate 英俗

lo escribió en colaboración con dos colegas suyos: he wrote it in collaboration with two of his colleagues

英语

西班牙语

she felt shunned by her colleagues: se sentía rechazada por sus colegas

she felt shunned by her colleagues: sentía que sus colegas la rehuían or le hacían el vacío

she's very disdainful toward her colleagues: se muestra desdeñosa con sus colegas

she's very disdainful toward her colleagues: trata a sus colegas con desdén

she's always held herself rather aloof from her colleagues: siempre ha guardado las distancias con sus colegas

tag team 俗: colegas mf复数

she tried to shuffle off the blame onto her colleagues: trató de echarles la culpa a sus colegas

her righteous tone antagonized her colleagues: su tono de superioridad moral provocó el antagonismo de sus colegas

colleague: colega mf

one of his medical/legal colleagues: un colega or compañero suyo médico/abogado

she's in a difficult position vis-à-vis her colleagues: está en una situación violenta frente a sus colegas

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

colega 名词 mf

1. colega (compañero):

colega: colleague

2. colega (homólogo):

colega: counterpart

3. colega 俗 (amigo):

colega: pal

colega: mate 英

colega: buddy

英语

西班牙语

colleague: colega mf

my China [or me China] (mate, dude) 英方澳 SA 俚: colega mf 俚

brother: colega m

buddy: colega m

bub 美国口: colega m 口

bra (mate, brother) SA 俚: colega m 俚

compatriot: colega mf

chum: colega mf

hi guys 美, 澳: ¿qué hay, colegas?

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

colega [ko·ˈle·ɣa] 名词 mf

1. colega (compañero):

colega: colleague

2. colega (homólogo):

colega: counterpart

3. colega 俗 (amigo):

colega: pal

colega: buddy

英语

西班牙语

hi guys: ¿qué hay, colegas?

colleague: colega mf

brother: colega m

buddy: colega m

compatriot: colega mf

chum: colega mf

pal: colega mf

my colleague here: mi colega que está aquí

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

La particularidad del lanzamiento, adelantó el músico, es que el mismo mostraría la colaboración de un buen número de amigos.

www.elacople.com

Uno es, si hay evidencia de colaboracion civil en crimenes de lesa humanidad, cuando haya evidencia o razones muy fuertes para suponer de esa colaboracion.

artepolitica.com

Todas las colaboraciones recibidas son de carácter voluntario, no se le exige a nadie artículo alguno, siendo las mismas en forma ad honorem.

elperiodistadigital.blogspot.com

Abríos a la colaboración; la competencia favorece la separación.

www.grupodealmas.com.ar

Nuestro éxito está basado en la fuerza de la colaboración global.

www.paradigmapel.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

colega 名词 mf

1. colega (compañero de profesión):

2. colega (homólogo):

3. colega 俗 (amigo):

在《PONS词典》中的词汇

colega 名词 mf

1. colega (compañero):

2. colega (homólogo):

3. colega 俗 (amigo):

colega [ko·ˈle·ɣa] 名词 mf

1. colega (compañero):

2. colega (homólogo):

3. colega 俗 (amigo):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典