CHICHARRÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

chicharrón¹ 形 Ven 俗

chicharrón

curly

chicharrón² 名词 m

1. chicharrón 烹饪:

chicharrones

cracklings 复数 美

chicharrones

pork scratchings 复数 英

2. chicharrón:

darle chicharrón a algo/alg. Mex 俗 (eliminar)

to get rid of sth/sb

le dieron chicharrón para que no hablara

they got rid of him o bumped him off so that he wouldn't talk 俗

le dieron chicharrón a muchos proyectos

they axed o got rid of many projects 俗

el primer chicharrón Ven 俗

the first person to arrive

estar como un chicharrón 俗

to be as red as a lobster

tronar los chicharrones Mex

to crack the whip

3. chicharrón Ven 俗 (rizo):

chicharrón

curl

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

chicharrón 名词 m

1. chicharrón (carne):

chicharrón

piece of burnt meat

2. chicharrón 俗 (persona):

chicharrón

sunburnt person

3. chicharrón 烹饪:

chicharrón

crackling (of pork)

英语

西班牙语

crackling

chicharrón m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

chicharrón [ʧi·ʧa·ˈrron] 名词 m

1. chicharrón (carne):

chicharrón

piece of burnt meat

2. chicharrón culin:

chicharrón

crackling (of pork)

英语

西班牙语

cracklings (pork skin)

chicharrón m

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ponga a fritar unos chicharrones, queda aceite, que al enfriarse se endurece.

flobertzapata.blogspot.com

El único fallo es que en la carta figura como papada y no como chicharrones especiales.

blogs.grupojoly.com

Mamá comenzó a tatemar los tomates, chiles y cebolla para la salsa del chicharrón.

www.proyectoindiefood.com

Madonna se zampó su chicharrón, y además solicitó que le empacaran una libra de bofe y chunchurria para deleitar el paladar con las viandas paisas.

www.puntodevistardb.com

Se sirve con una preparación de papas secas, que nosotros mismos secamos, betarraga, praliné de maní, chocolate y chicharrón, sostiene el chef.

elcomercio.pe