您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
aboiements
causers

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

causante1 形

el agente/virus causante de la enfermedad
the agent/virus responsible for o which causes the disease
los principales factores causantes de la crisis
the main factors which brought about o led to o caused the crisis

causante2 名词 m

1. causante (causa):

el causante de la separación
the cause of their separation

2. causante 法律:

causante
originator
causante (de una sucesión)
decedent 美
causante (de una sucesión)
deceased 英
el patrimonio del causante
the estate of the deceased
todavía no se ha descubierto el virus causante de la enfermedad
the virus responsible for causing the disease has not yet been identified
英语
英语
西班牙语
西班牙语
causative
causante
she singled out heart disease as the biggest killer
señaló or individualizó a las enfermedades cardíacas como las causantes del mayor número de muertes
smoking/stress is a prime suspect
se sospecha que lo más probable es que el tabaco/estrés sea el causante
they replaced the suspect pump
cambiaron la bomba que se suponía causante del problema

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

I. causante 形

causante
causing

II. causante 名词 mf

causante
originator
causante (culpable)
person responsible
英语
英语
西班牙语
西班牙语
causative
causante
he is the cause of all her woes
él es el causante de todas sus penas
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

I. causante [kau·ˈsan·te] 形

causante
causing

II. causante [kau·ˈsan·te] 名词 mf

causante
originator
causante (culpable)
person responsible
英语
英语
西班牙语
西班牙语
causative
causante
he is the cause of all her woes
él es el causante de todas sus penas

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he is the cause of all her woes
él es el causante de todas sus penas

单语范例（未经PONS编辑处理）

Los alimentos farináceos, además de añejos, tenían bichos, lo que hacía fueran poco nutritivos y causantes de enfermedades; lo mismo sucedía con el arroz y los frijoles.
www.historiacocina.com
Respecto de temas específicos, consultado sobre la campaña antigripal dijo que están circulando a nivel país las tres cepas causantes de la enfermedad.
www.diario360.com.ar
Todas estas cosas son las causantes de la ruina de una app.
blogs.msdn.com
Pero las fuerzas también aparecen como causantes de las deformaciones de los cuerpos y, esa propiedad la podemos usar para medir las: el dinamómetro.
www.salonhogar.net
Estos ejercicios también son útiles en el tratamiento de los causantes que están relacionados con la generación de la celulitis.
www.quitarcelulitispiernasrapido.lk6.com.ar

浏览词典