西班牙语
英语
carpintera de ribera 名词 f
- carpintera de ribera
- boatbuilder
pájaro 名词 m
1. pájaro 动物:
- pájaro
- bird
- con los pájaros volados RíoPl
- in a bad mood
- matar dos pájaros de un tiro
- to kill two birds with one stone
- ser pájaro de mal agüero
- to be a prophet of doom o a Jeremiah
- tener pájaros en la cabeza 俗
- to be dizzy-headed 俗
- tener pájaros en la cabeza 俗
- to be scatterbrained 俗
- más vale pájaro en mano que cien o ciento volando 谚
- a bird in the hand is worth two in the bush
- pájaro que comió, voló 谚 RíoPl
- said of or by a person who eats and then rushes off
2. pájaro 俗 (granuja):
- pájaro
- bad lot
- pájaro
- nasty piece of work 俗
- ser un pájaro de cuenta 俗
- to be a nasty piece of work o a bad lot o an unpleasant character 俗
3. pájaro Col 历史 (asesino):
- pájaro
- hired killer (in the pay of landowners)
英语
西班牙语
- carpenter
- carpintero m / carpintera f
- joiner
- carpintero m (de obra) / carpintera f (de obra)
- boatbuilder
- carpintero m de ribera / carpintera f de ribera
单语范例（未经PONS编辑处理）
Hay un alboroto de pájaros en el parque del hospital.
www.laverdadyotrasmentiras.com Ahí sentí una pena tan grande que después no cabía en mi cabeza pegarle un hondazo a algún pájaro.
www.nescafe.cl Según se supo, minutos antes, la mujerse dirige al patio interno a darle de comer a pájaros que tiene allí en cautivero.
institucionalessanluis.blogspot.com Tu reír es el asta donde flamean los días asoleados; yo soy un hondero que soñó con el pájaro de tu risa...
perso.wanadoo.es El mismo pájaro, creciendo al cantar, acoraza en su forma, se endereza.
lala8bsas.blogspot.com