ADMINISTRADA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. administrar 动词 trans

1. administrar:

administrar organización/empresa: to manage

administrar organización/empresa: to run

administrar bienes/propiedades: to manage

administrar bienes/propiedades: to administer 书

sabe administrar bien sus asuntos: she knows how to manage her affairs

2. administrar (dar):

administrar sacramentos: to give

administrar sacramentos: to administer 书

administrar inyección/medicamento 书: to give

administrar inyección/medicamento 书: to administer 书

II. administrarse 动词 vpr

lo que pasa es que te administras mal: the problem is that you're no good with money o you don't know how to handle your money

administrar por vía oral: to be taken orally

英语

西班牙语

premedication: medicación f previa (administrada antes de la anestesia general)

community forest: zona de arbolado destinada a la recreación y administrada teniendo en cuenta el medio ambiente

administrate: administrar

administer business/estate/fund: administrar

administer: administrar 书

to administer sth to sb: administrar(le) algo a alguien

mismanage company/country: administrar mal

to hold or control the purse strings: administrar el dinero

premed: medicación f previa (administrada antes de la anestesia general)

sedate patient/animal: administrar sedantes a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

administrar 动词 trans

1. administrar (dirigir, cuidar):

administrar: administer

administrar justicia: to dispense justice

2. administrar (racionar):

administrar: to ration

3. administrar (suministrar):

administrar: to supply

4. administrar (medicamentos, sacramentos):

administrar: to administer

administrar a alguien los últimos sacramentos: to give sb the last rites

administrar los óleos: to anoint sb with holy oil

英语

西班牙语

dispense medicine: administrar

mismanage: administrar mal

budget wages, time: administrar

to hold the purse strings: administrar el dinero

administer funds, estate: administrar

administer medicine: administrar

dose: administrar una dosis a

manage (money, time): administrar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

administrar [ad·mi·nis·ˈtrar] 动词 trans

1. administrar (dirigir):

administrar: administer

administrar justicia: to dispense justice

2. administrar (racionar):

administrar: to ration

3. administrar (medicamentos):

administrar: to administer

administrar los óleos: to anoint sb with holy oil

administrar justicia: to administer justice

administrar a alguien los últimos sacramentos: to give sb the last rites

英语

西班牙语

dispense medicine: administrar

to hold the purse strings: administrar el dinero

mismanage: administrar mal

budget wages, time: administrar

administer funds, estate: administrar

administer medicine: administrar

dose: administrar una dosis a

presente
yo	administro
tú	administras
él/ella/usted	administra
nosotros/nosotras	administramos
vosotros/vosotras	administráis
ellos/ellas/ustedes	administran

imperfecto
yo	administraba
tú	administrabas
él/ella/usted	administraba
nosotros/nosotras	administrábamos
vosotros/vosotras	administrabais
ellos/ellas/ustedes	administraban

indefinido
yo	administré
tú	administraste
él/ella/usted	administró
nosotros/nosotras	administramos
vosotros/vosotras	administrasteis
ellos/ellas/ustedes	administraron

futuro
yo	administraré
tú	administrarás
él/ella/usted	administrará
nosotros/nosotras	administraremos
vosotros/vosotras	administraréis
ellos/ellas/ustedes	administrarán