ACRISTALAMIENTO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

acristalamiento 名词 m

acristalamiento

glazing

doble² 名词 m

1. doble 数学:

los precios aumentaron al doble

prices doubled

tardó el doble

she took twice as long

el doble de tres es seis

twice three is six

el doble de tres es seis

two threes are six

lo hizo el doble de rápido

she did it twice as quickly

pesa el doble de lo que peso yo

he weighs twice as much as I do

pesa el doble de lo que peso yo

he's twice as heavy as me

lleva el doble de tela

it uses double the amount of fabric

el doble que alg./algo

twice as much as sb/sth

gana el doble que yo

she earns twice as much as I do o double what I do

come el doble que tú

he eats twice as much as you (do)

me cobraron el doble que a ti

they charged me twice as much as they did you o as they charged you

tienes que poner el doble de leche que de agua

you have to use twice as much milk as water

es el doble de largo que de ancho

it's twice as long as it is wide

2. doble <dobles mpl > (en tenis):

dobles

doubles 复数

3. doble (en béisbol):

doble

double

4. doble (de campanas):

doble

toll

doble

knell liter

empezaron los dobles

the bells began to toll

5.1. doble <doble mf >:

doble (actor)

stand-in

doble (actor)

double

doble (en escenas peligrosas) m

stuntman

doble f

stuntwoman

5.2. doble <doble mf > 俗 (persona parecida):

doble

double

doble¹ 形

1. doble:

doble whisky/flor/puerta/éxito

double

doble café

large

doble costura

double

doble consonante

double

coser con hilo doble

to sew with double thread

lo veo todo doble

I'm seeing double

pon el mantel doble

fold the tablecloth double

tela de doble ancho

double-width fabric

de doble faz

reversible

cerrar con doble llave

to double-lock

apostar doble contra sencillo

to bet two to one

tengo doble motivo para estar ofendida

I have two reasons for being offended

tiene doble sentido

it has a double meaning

calle de doble sentido o dirección

two-way street

2. doble 安第斯山 俗 persona:

doble

two-faced

doble acristalamiento 名词 m 西班牙

doble acristalamiento

double glazing

英语

西班牙语

double glazing

doble acristalamiento m

glazing

acristalamiento m

double-glaze

instalar doble acristalamiento en

double-glazed window

con doble acristalamiento 西班牙

在《PONS词典》中的词汇

double-glazing

doble acristalamiento m

单语范例（未经PONS编辑处理）

El resultado es una ventana de doble acristalamiento con un módulo de compresibilidad negativa que atenúal sonido.

noticierostelevisa.esmas.com

El acristalamiento también es una técnica utilizada por los artistas de maquillaje.

mujeres-hoy.com

Ventanas de doble acristalamiento, moquetas / parquet, cortinas gruesas, juntas de espuma en puertas / ventanas, etc..

nergiza.com

Ni siquiera el doble acristalamiento aislaba del ruido ensordecedor.

estanochetecuento.blogspot.com

El elemento d fachada que actúa de separación entre el invernadero y las zonas interiores del edificio puede incluir también acristalamientos.

www.proteccioncivil.org