AGENCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

agencia 名词 f

1. agencia:

agencia (oficina)

office

agencia (sucursal)

branch

2. agencia Chil (casa de empeños):

agencia

pawnshop

agencia

pawnbroker's

agencia publicitaria 名词 f

agencia publicitaria

advertising agency

agencia matrimonial 名词 f

agencia matrimonial

marriage bureau

agencia noticiosa 名词 f 安第斯山 RíoPl

agencia noticiosa

press agency

agencia noticiosa

news agency

agencia inmobiliaria 名词 f

agencia inmobiliaria

real estate agency 美

agencia inmobiliaria

realtors 复数 美

agencia inmobiliaria

estate agent's 英

agencia funeraria 名词 f

agencia funeraria

funeral director's

agencia funeraria

funeral parlor 美

agencia funeraria

funeral parlour 英

I. agenciar 动词 trans 俗 (conseguir)

agenciar

to wangle 俗

agenciar

to get

II. agenciarse 动词 vpr

1. agenciarse 俗 (robar):

agenciarse radio/lápiz

to swipe 俗

agenciarse radio/lápiz

to pinch 英 俗

2. agenciarse 俗 (conseguir):

agenciarse

to get hold of

agenciarse

to get one's hands on

agenciárselas 俗 se las agenció para que le dieran un trabajo/para conseguir un coche nuevo

he managed to wangle himself a job/get himself a new car 俗

agénciatelas como puedas

you'll have to get by as best you can o work something out as best you can 俗

agencia de prensa, agencia de noticias 名词 f

agencia de prensa

press agency

agencia de prensa

news agency

agencia de colocaciones 名词 f

agencia de colocaciones

employment agency

agencia de colocaciones

employment bureau (generally for domestic staff)

agencia de acompañantes 名词 f

agencia de acompañantes

escort agency

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agencia 名词 f

1. agencia (empresa):

agencia

agency

agencia de colocaciones

employment agency

agencia espacial

space agency

agencia inmobiliaria

estate agency

agencia de noticias

news agency [or service]

agencia de publicidad [o publicitaria]

advertising agency [or ad agency]

agencia de transportes

carriers

Agencia Tributaria

tax office

agencia de viajes

travel agency

2. agencia (sucursal):

agencia

branch

I. agenciar 动词 trans 俗

agenciar

to get

II. agenciar 动词 refl

agenciar agenciarse:

agenciarse

to get hold of

agenciárselas

to manage

agénciatelas como puedas

try to get by as best you can

Agencia Espacial Europea 名词 f

la Agencia Espacial Europea

the European Space Agency

英语

西班牙语

shipping agency

agencia f marítima

shipping office

agencia f marítima

marriage bureau

agencia f matrimonial

agency

agencia f

travel agency

agencia de viajes

agency

agencia f

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

travel bureau

agencia f de viajes

employment agency

agencia f de empleo

marriage guidance office

agencia f de orientación matrimonial

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agencia [a·ˈxen·sja, -θja] 名词 f

1. agencia (empresa):

agencia

agency

agencia de colocaciones

employment agency

agencia inmobiliaria

real estate agency

agencia de noticias

news agency [or service]

agencia de publicidad

advertising agency

agencia de transportes

carriers

Agencia Tributaria

tax office

agencia de viajes

travel agency

2. agencia (sucursal):

agencia

branch

agencia tributaria

Inland Revenue

英语

西班牙语

agency

agencia f

travel agency

agencia de viajes

agency

agencia f

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

news agency

agencia f de noticias

press agency

agencia f de prensa

syndicate

agencia f de noticias

travel agency

agencia f de viajes

travel bureau

agencia de viajes

tourist agency

agencia f de viajes

betting office

agencia f de apuestas

presente

yo	agencio
tú	agencias
él/ella/usted	agencia
nosotros/nosotras	agenciamos
vosotros/vosotras	agenciáis
ellos/ellas/ustedes	agencian

imperfecto

yo	agenciaba
tú	agenciabas
él/ella/usted	agenciaba
nosotros/nosotras	agenciábamos
vosotros/vosotras	agenciabais
ellos/ellas/ustedes	agenciaban

indefinido

yo	agencié
tú	agenciaste
él/ella/usted	agenció
nosotros/nosotras	agenciamos
vosotros/vosotras	agenciasteis
ellos/ellas/ustedes	agenciaron

futuro

yo	agenciaré
tú	agenciarás
él/ella/usted	agenciará
nosotros/nosotras	agenciaremos
vosotros/vosotras	agenciaréis
ellos/ellas/ustedes	agenciarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Esa noticia se las agenció para divulgarse entre los africanos bajo el dominio colonial.

educador_13.espacioblog.com

Hasta se las agenciaron para que los árbitros los apoyen.

sportingcristal.wordpress.com

Mientras algunos se dedican a generar mas y mas riqueza, habrá quienes se procuren agenciar esa riqueza y no serán, efectivamente, los mismos.

juliomartinez.espacioblog.com

El más frecuente es pensar en este arte como una forma de agenciarse de varias mujeres a la vez.

angelgt.blogspot.com

Giraba sobre sí misma, oficio del mundo que ella se agenció, pero sin coreografía.

www.papirucucus.com