TANKED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

tanked up [taŋkˈtʌp] 形 俗

tanked up

borracho

tanked up

como una cuba 俗

I. tank [美 tæŋk, 英 taŋk] 名词

1. tank:

tank (for liquid, gas)

depósito m

tank (for liquid, gas)

tanque m

tank (on trucks, rail wagons etc)

cisterna f

fermentation tanks

cubas fpl de fermentación

developing tank 摄影

cubeta f de revelado

2. tank 军事:

tank

tanque m

tank

carro m de combate

3. tank (jail) 美:

tank 俚

cárcel f

tank 俚

cana f AmS 俚

tank 俚

chirona f 西班牙 俗

tank 俚

tanque m Mex 俗

tank 俚

tambo m Mex 俗

tank 俚

guandoca f Col 俗

II. tank [美 tæŋk, 英 taŋk] 动词 不及物动词 美 俗

tank stock market:

venirse abajo

tank movie/show:

fracasar estrepitosamente

storage tank 名词

storage tank

tanque m de almacenamiento

gas tank 名词 C 美

gas tank

depósito m de gasolina

gas tank

tanque m de gasolina

gas tank

depósito m de nafta RíoPl

gas tank

tanque m de nafta RíoPl

gas tank

depósito m de bencina 安第斯山

gas tank

tanque m de bencina 安第斯山

fuel tank 名词

fuel tank

depósito m del combustible

fuel tank MOTOR

tanque m

fuel tank MOTOR

depósito m

fish tank 名词

fish tank (in home)

pecera f (rectangular)

fish tank (in aquarium)

acuario m

petrol tank 名词

petrol tank

depósito m de gasolina

petrol tank

tanque m de gasolina

expansion tank 名词

expansion tank

depósito m de expansión

expansion tank

tanque m de expansión

septic tank 名词

septic tank

pozo m séptico

septic tank

pozo m ciego

septic tank

pozo m negro

septic tank

fosa f séptica

septic tank

cámara f séptica CSur

ballast tank 名词

ballast tank

tanque m de lastre

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

tanked up 形

to be tanked up

ir como una cuba

tank [tæŋk] 名词

1. tank (container):

tank

depósito m

2. tank (aquarium):

tank

acuario m

3. tank 军事:

tank

tanque m

think tank 名词

think tank

gabinete m estratégico

water tank 名词

water tank

cisterna f

water tank (smaller one)

aljibe m

petrol tank 名词 澳, 英

petrol tank

depósito m de gasolina

tank top 名词

1. tank top (shirt):

tank top

camiseta f sin mangas

2. tank top (sleeveless pullover) 英:

tank top dated

chaleco m de punto

tank top dated

pulóver m sin mangas LatAm

storage tank 名词

storage tank

tanque m de almacenamiento

gasoline tank 名词 美

gasoline tank

depósito m de gasolina

西班牙语

英语

cisterna

tank

cisterna

tank 美

aljibe

tank

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

tanked up 形

to be tanked up

ir como una cuba

tank [tæŋk] 名词

1. tank (container):

tank

depósito m

2. tank (aquarium):

tank

acuario m

3. tank 军事:

tank

tanque m

septic tank 名词

septic tank

pozo m séptico

water tank 名词

water tank

cisterna f

water tank (smaller one)

aljibe m

think tank 名词

think tank

gabinete m estratégico

gasoline tank 名词

gasoline tank

depósito m de gasolina

gas tank 名词

gas tank

depósito m de gasolina

西班牙语

英语

cisterna

tank

cisterna

tank

aljibe

tank

proyectil anticarro

anti-tank missile

有关冷却技术的词语（GEA）

contenido del depósito

tank content

Present

I	tank
you	tank
he/she/it	tanks
we	tank
you	tank
they	tank

Past

I	tanked
you	tanked
he/she/it	tanked
we	tanked
you	tanked
they	tanked

Present Perfect

I	have	tanked
you	have	tanked
he/she/it	has	tanked
we	have	tanked
you	have	tanked
they	have	tanked

Past Perfect

I	had	tanked
you	had	tanked
he/she/it	had	tanked
we	had	tanked
you	had	tanked
they	had	tanked

单语范例（未经PONS编辑处理）

It was very easy to get tanked up.

www.brisbanetimes.com.au

The biggest risk you run is having a fire, especially if you've just tanked up the vehicle on a hot day with little wind.

driving.ca

They've been at a party, all three tanked up on booze and pills.

www.scotsman.com

Ola was a bit tanked up by now.

www.vanguardngr.com

Everyone gets tanked up on booze and buys loads of copies, it's become like a rock festival.

www.independent.ie