您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
sittsame
esquemas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. scheme [美 skim, 英 skiːm] 名词

1. scheme (design):

the scheme of the novel/symphony
el esquema de la novela/de la sinfonía
man's place in the scheme of things
el lugar del hombre en el (orden del) universo

2. scheme:

scheme (plan)
plan m
scheme (underhand)
ardid m
scheme (plot)
confabulación f
scheme (plot)
conspiración f
a clever scheme to defraud his employers
un hábil plan para estafar a sus patrones

3. scheme (project):

scheme 英
plan m
a savings/pension scheme
un plan de ahorro/de pensiones

4. scheme 苏格兰 (housing estate):

scheme 俗
complejo de viviendas subvencionadas

II. scheme [美 skim, 英 skiːm] 动词 不及物动词

scheme
intrigar
scheme (plot)
conspirar
she's always scheming
siempre está intrigando
she's always scheming
siempre está tramando algo
they were scheming against the chairman
estaban conspirando contra el presidente
they were scheming against the chairman
estaban confabulados contra el presidente
she was scheming to get his job
estaba intrigando or armando intrigas para quedarse con su puesto

color scheme, colour scheme 英 名词

color scheme
combinación f de colores
color scheme
colores mpl

Ponzi scheme [美 ˈpɑnzi ˌskim, 英 ˈpɒnzi] 名词

Ponzi scheme
estafa f Ponzi
Ponzi scheme
estafa f piramidal

rhyme scheme 名词

rhyme scheme
rima f

final salary pension scheme 名词 金融

final salary pension scheme
plan m de pensiones de beneficios definidos
she tried to avoid any entanglement in his schemes
trató de no verse envuelta en sus enredos or manejos
I refuse to play along with him/his schemes
me niego a hacerle el juego/a tener nada que ver con sus enjuagues 俗
西班牙语
西班牙语
英语
英语
plan de capacitación
training scheme
cambullón
scheme
experiencia piloto
pilot scheme

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. scheme [ski:m] 名词

1. scheme (structure):

scheme
esquema m

2. scheme 英 (programme):

scheme
programa m
scheme 经济
plan m

3. scheme (plot):

scheme
treta f
pyramid scheme
estafa f piramidal

II. scheme [ski:m] 动词 不及物动词 贬

scheme
intrigar
to scheme to do sth
intrigar para hacer algo

pension scheme 名词 澳, 英

pension scheme
plan m de pensiones

colour scheme 名词

colour scheme
combinación f de colores

incentive scheme 名词

incentive scheme
plan m de incentivos

pilot program 名词 美, pilot scheme 名词 英, 澳

pilot program
programa m piloto

occupational pension scheme 名词

occupational pension scheme
plan m de pensiones

Youth Training Scheme 名词 英 政治

Youth Training Scheme
plan m de empleo juvenil
打开开放词典条目

scheme 名词

scheme (conspiracy)
conspiración f
西班牙语
西班牙语
英语
英语
botaratada
wild scheme
urdir
to scheme
urdir intrigas
to plot a scheme
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. scheme [skim] 名词

1. scheme (structure):

scheme
esquema m

2. scheme (plot):

scheme
treta f

II. scheme [skim] 动词 不及物动词 贬

scheme
intrigar
to scheme to do sth
intrigar para hacer algo

color scheme 名词

color scheme
combinación f de colores
devise a scheme
trazar
well-knit 引 scheme, idea
lógico, -a
西班牙语
西班牙语
英语
英语
maquinar
to scheme
intrigar
to scheme
trama
scheme
maniobrar
to scheme
tramar (intriga, plan)
to scheme
trapichear (intrigar)
to scheme
Present
Ischeme
youscheme
he/she/itschemes
wescheme
youscheme
theyscheme
Past
Ischemed
youschemed
he/she/itschemed
weschemed
youschemed
theyschemed
Present Perfect
Ihaveschemed
youhaveschemed
he/she/ithasschemed
wehaveschemed
youhaveschemed
theyhaveschemed
Past Perfect
Ihadschemed
youhadschemed
he/she/ithadschemed
wehadschemed
youhadschemed
theyhadschemed
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

pyramid scheme
estafa f piramidal
to scheme to do sth
intrigar para hacer algo
who is behind that scheme?
¿quién está detrás de ese plan?
non-contributory pension scheme
plan m de pensiones no contributivo

单语范例（未经PONS编辑处理）

The new gyro featured a new colour scheme and the eagle logo was not used.
en.wikipedia.org
Most professional clubs have retained the same basic colour scheme for several decades, and the colours themselves form an integral part of a club's culture.
en.wikipedia.org
Apart from searches in colour scheme, the artist strives to achieve expressive outlines and an effective rhythmical arrangement.
en.wikipedia.org
Publicity materials, new equipment and station decoration all made use of the same colour scheme.
en.wikipedia.org
The colour scheme of the cover was reversed to show gold text on a black background.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"schemes"译文

英语
阿拉伯语