RECOGNITION - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

recognition [美 ˌrɛkəɡˈnɪʃ(ə)n, 英 rɛkəɡˈnɪʃ(ə)n] 名词 U

1. recognition (identification):

recognition

reconocimiento m

he showed a glimmer of recognition when he saw me

cuando me vio dio muestras de haberme reconocido

it has changed beyond or out of all recognition

ha cambiado de tal manera que resulta irreconocible

2. recognition (acknowledgment, acceptance):

recognition

reconocimiento m

the union is fighting for recognition

el sindicato está luchando por obtener el reconocimiento oficial

in recognition of services rendered 书

en reconocimiento a or por los servicios prestados 书

by your own recognition 书

según usted mismo reconoce

voice recognition 名词 U

voice recognition

reconocimiento m de voz

character recognition 名词 U

character recognition

reconocimiento m de caracteres

speech recognition 名词 U

speech recognition

reconocimiento m de voz

西班牙语

英语

reconocimiento de voz

speech recognition

reconocimiento óptico de caracteres

optical character recognition

legitimación

recognition

personería gremial

legal recognition (of a trade union)

espaldarazo

recognition

la película que le dio el espaldarazo definitivo

the movie which earned him recognition as a top film star (o director etc.)

reconocimiento

recognition

en reconocimiento por o a los servicios prestados

in recognition of services rendered

un artista que nunca obtuvo el reconocimiento que merecía

an artist who never received the recognition o acknowledgment he deserved

reconocimiento

recognition

reconocimiento

recognition

su reconocimiento del nuevo gobierno

their recognition of the new government

英语

西班牙语

recognition [ˌrekəgˈnɪʃən] 名词 无复数 a. 计算机

recognition

reconocimiento m

optical character recognition

reconocimiento óptico de caracteres

voice recognition

reconocimiento de la voz

in recognition of

en reconocimiento de

iris recognition 名词 无复数

iris recognition

reconocimiento m del iris

speech recognition 名词 无复数 计算机, 语言

speech recognition

reconocimiento m de la voz

an urge for power/recognition

un afán de poder/reconocimiento

win recognition, popularity

ganarse

西班牙语

英语

convalidación

recognition

legitimación

recognition

reconocimiento

recognition

el no reconocimiento de Bosnia-Herzegovina

the non-recognition of Bosnia-Herzegovina

en reconocimiento de mi labor

in recognition of my work

reconocimiento de errores

error recognition

reconocimiento facial

face recognition

tecnología de reconocimiento facial

face recognition technology

reconocimiento de voz

voice recognition

sistema de reconocimiento de voz

voice recognition system

homologación

official recognition

英语

西班牙语

recognition [ˌrek·əg·ˈnɪʃ·ən] 名词 a. comput

recognition

reconocimiento m

optical character recognition

reconocimiento óptico de caracteres

voice recognition

reconocimiento de la voz

in recognition of

en reconocimiento de

speech recognition 名词 comput, 语言

speech recognition

reconocimiento m de voz

win recognition, popularity

ganarse

an urge for power/recognition

un afán de poder/reconocimiento

西班牙语

英语

convalidación

recognition

legitimación

recognition

reconocimiento

recognition

el no reconocimiento de Bosnia-Herzegovina

the non-recognition of Bosnia-Herzegovina

en reconocimiento de mi labor

in recognition of my work

reconocimiento de errores

error recognition

homologación

official recognition

单语范例（未经PONS编辑处理）

Truck shows provide operators with an opportunity to win awards for their trucks.

en.wikipedia.org

He earned the team's 60th win of the season while allowing four hits and striking out ten batters for the first time in his career.

en.wikipedia.org

An example is where you purchase goods or services and then given the chance to enter into the lottery and possibly win a prize.

en.wikipedia.org

In the semi-final against Russia, she led the team with 25 points, helping the team win 11867.

en.wikipedia.org

The use of conditional fee agreements, commonly known as no-win no-fee, was extended to most civil court cases.

en.wikipedia.org