PROVOST MARSHAL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

provost marshal [美 ˈproʊˌvoʊst, ˈproʊvəst ˈmɑrʃəl, 英 prɒˈvəʊ mɑːʃl] 名词

provost marshal

jefe m de la policía militar

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. marshal [美 ˈmɑrʃəl, 英 ˈmɑːʃ(ə)l] 名词

1. marshal (as title) 军事:

marshal, a. Marshal

mariscal m

2.1. marshal 美:

marshal (as title) (police chief)

jefe m de policía / jefa f de policía

marshal (fire chief)

jefe m de bomberos / jefa f de bomberos

2.2. marshal (as title) 美 法律:

marshal

supervisor de los tribunales de un distrito judicial

3. marshal (at public gathering):

marshal

miembro m del servicio de vigilancia

II. marshal <marshaling marshaled 美 marshalling marshalled 英> [美 ˈmɑrʃəl, 英 ˈmɑːʃ(ə)l] 动词 trans

1. marshal (muster):

marshal troops/crowd

reunir

marshal support

conseguir

marshal courage/patience

armarse de

2. marshal (organize):

marshal thoughts/arguments

poner en orden

marshal evidence

reunir

3. marshal (conduct, usher):

marshal

conducir

provost [美 ˈproʊˌvoʊst, 英 ˈprɒvəst] 名词

1. provost (in UK) 大学:

provost

rector m / rectora f

2. provost (in US) 大学:

provost

rector m / rectora f

3. provost (in UK) 宗教:

provost

≈ deán m

4. provost (in Scotland) 政治:

provost

alcalde m / alcaldesa f

mayor Info

mayor

En EEUU el alcalde (mayor) de una ciudad es elegido por sus habitantes y tiene poderes ejecutivos. En Inglaterra y Gales, es el jefe de un ayuntamiento council de una ciudad o un municipio (borough), elegido tradicionalmente por otros concejales (councillors). En algunas ciudades grandes se le confiere el título de Lord Mayor y su equivalente en Escocia es provost o Lord Provost. Llevan a cabo tareas oficiales pero tienen poco poder político. En los últimos años varias ciudades grandes británicas han empezado a someter el cargo de alcalde a la votación popular. En 2002, Londres fue la primera de estas ciudades en elegir un alcalde con poderes ejecutivos, quien desempeña el cargo por un período de cuatro años.

Provost Info

Provost

→ mayor.

mayor Info

mayor

En EEUU el alcalde (mayor) de una ciudad es elegido por sus habitantes y tiene poderes ejecutivos. En Inglaterra y Gales, es el jefe de un ayuntamiento council de una ciudad o un municipio (borough), elegido tradicionalmente por otros concejales (councillors). En algunas ciudades grandes se le confiere el título de Lord Mayor y su equivalente en Escocia es provost o Lord Provost. Llevan a cabo tareas oficiales pero tienen poco poder político. En los últimos años varias ciudades grandes británicas han empezado a someter el cargo de alcalde a la votación popular. En 2002, Londres fue la primera de estas ciudades en elegir un alcalde con poderes ejecutivos, quien desempeña el cargo por un período de cuatro años.

在《PONS词典》中的词汇

I. marshal [ˈmɑ:ʃl, 美 ˈmɑ:r-] Brit: -ll-, Am: -l- 动词 trans

marshal

ordenar

II. marshal [ˈmɑ:ʃl, 美 ˈmɑ:r-] Brit: -ll-, Am: -l- 名词

1. marshal (at public event):

marshal

maestro m de ceremonias

2. marshal 美 法律:

marshal

alguacil mf

3. marshal 军事:

marshal

mariscal m

field marshal

mariscal de campo

4. marshal 美 (police or fire officer):

marshal

comisario m

provost [ˈprɒvəst, 美 ˈproʊvoʊst] 名词

1. provost 英 大学:

provost

rector(a) m (f)

2. provost 苏格兰 政治:

provost

alcalde(sa) m (f)

打开开放词典条目

marshal 名词

marshal (at a parade or demostration)

coordinador(a) mf

在《PONS词典》中的词汇

I. marshal <-ll-, -l-> [ˈmar·ʃəl] 动词 trans

marshal

ordenar

II. marshal [ˈmar·ʃəl] 名词

1. marshal 法律:

marshal

alguacil mf

2. marshal (police or fire officer):

marshal

comisario(-a) m (f)

3. marshal 军事:

marshal

mariscal(a) m (f)

field marshal

mariscal de campo

4. marshal (honoree):

the grand marshal

el gran mariscal

provost [ˈproʊ·voʊst] 名词 大学

provost

rector(a) m (f)

Present

I	marshal
you	marshal
he/she/it	marshals
we	marshal
you	marshal
they	marshal

Past

I	marshalled / 美 marshaled
you	marshalled / 美 marshaled
he/she/it	marshalled / 美 marshaled
we	marshalled / 美 marshaled
you	marshalled / 美 marshaled
they	marshalled / 美 marshaled

Present Perfect

I	have	marshalled / 美 marshaled
you	have	marshalled / 美 marshaled
he/she/it	has	marshalled / 美 marshaled
we	have	marshalled / 美 marshaled
you	have	marshalled / 美 marshaled
they	have	marshalled / 美 marshaled

Past Perfect

I	had	marshalled / 美 marshaled
you	had	marshalled / 美 marshaled
he/she/it	had	marshalled / 美 marshaled
we	had	marshalled / 美 marshaled
you	had	marshalled / 美 marshaled
they	had	marshalled / 美 marshaled

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was a detailed kind of special or extra provost-marshal's guard or cicerone.

en.wikipedia.org

They had military jurisdiction, and their rulings were not appealable; however, the provost was required to keep a certain number of ordinary judges or masters.

en.wikipedia.org

With the advent of these lords, the provosts primarily judicial function was reassigned in their favor.

en.wikipedia.org

He became the university's associate provost for curriculum development in 2003.

en.wikipedia.org

Provost finished the seven game tournament with seven points (four goals, three assists).

en.wikipedia.org