NEGOTIATION - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

negotiation [美 nəˌɡoʊʃiˈeɪʃ(ə)n, 英 nɪɡəʊʃɪˈeɪʃ(ə)n] 名词 U

1. negotiation (discussion):

negotiation sometimes pl

negociación f

by negotiation

mediante negociaciones or negociación

the contract is still under negotiation

todavía se está negociando el contrato

to enter into negotiations/be in negotiation with sb

entrar/estar en negociaciones con alguien

to enter into negotiations/be in negotiation with sb

entrar/estar en tratativas con alguien CSur

negotiations to secure their release are under way

se han iniciado negociaciones para lograr su liberación

negotiations to secure their release are under way

se han iniciado tratativas para lograr su liberación CSur

2. negotiation (handling):

her skilful negotiation of the obstacles

la habilidad con que salvó or sorteó los obstáculos

西班牙语

英语

negociación

negotiation

negociación

negotiation

(favorable a algo/alg.) un clima favorable a la negociación

a favorable climate for negotiation

el entorno es poco favorable a la negociación

the setting is o the situation is o the conditions are o the environment is not ideal for negotiation

una política de negociación

a policy of negotiation

英语

西班牙语

negotiation [nɪˌgəʊʃiˈeɪʃən, 美 -ˌgoʊ-] 名词

negotiation

negociación f

negotiation for sth

negociación de algo

wage negotiation 名词

wage negotiation

negociación f salarial

break down negotiation

fracasar

西班牙语

英语

el precio es negociable

the price is open to negotiation

negociación

negotiation

la negociación está tomando un rumbo favorable

the negotiation is taking a turn for the better

英语

西班牙语

negotiation [nɪ·ˌgoʊ·ʃi·ˈeɪ·ʃən] 名词

negotiation

negociación f

negotiation for sth

negociación de algo

西班牙语

英语

el precio es negociable

the price is open to negotiation

negociación

negotiation

la negociación está tomando un rumbo favorable

the negotiation is taking a turn for the better

单语范例（未经PONS编辑处理）

Especially in the industrialized world, wage negotiations can lead to sometimes bitter confrontation between employers and labour unions.

en.wikipedia.org

It will affect the national minimum wage negotiations, which may decrease from $153 to $120.

www.khmertimeskh.com

A wage negotiation at the world's top copper mine is showing the downside for producers of recovering prices: workers want their share.

www.theage.com.au

If wage negotiation does not achieve fully employment and wage increases in line with growth then we do not have efficient competative markets.

www.smh.com.au

For example, at annual wage negotiations, the employer may argue that its financial position, both short- and long-term, is poor.

en.wikipedia.org