GRANNY KNOT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

granny knot 名词

granny knot

nudo m corredizo

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

granny, grannie [美 ˈɡræni, 英 ˈɡrani] 名词 <pl grannies>

1. granny (grandmother):

granny

abuelita f 俗

2. granny (old woman):

granny

abuela f

I. knot [美 nɑt, 英 nɒt] 名词

1.1. knot (in string, tie, hair):

knot

nudo m

to tie/untie a knot

hacer/deshacer un nudo

to put or tie a knot in one's handkerchief

hacer un nudo en el pañuelo (para no olvidarse de algo)

pull the knot tight

aprieta bien el nudo

I can't get the knots out of my hair

no logro desenredarme el pelo

the marriage knot

el lazo or vínculo matrimonial

I had a knot in my stomach

tenía un nudo en el estómago

to tie sb up in knots

enredar or liar a alguien

to tie the knot 俗

casarse

when are you tying the knot?

¿para cuándo es el casorio? 俗

1.2. knot (in muscles):

knot

nódulo m

1.3. knot (in wood, tree):

knot

nudo m

1.4. knot (cluster):

knot

puñado m

a knot of people

un puñado de personas

2. knot (measure of speed):

knot

nudo m

at a rate of knots 英 俗

a toda mecha 俗

II. knot <现在分词 knotting; pt, past part knotted> [美 nɑt, 英 nɒt] 动词 trans

knot rope/thread:

knot

hacer un nudo en

to knot two things together

anudar dos cosas

III. knot <现在分词 knotting; pt, past part knotted> [美 nɑt, 英 nɒt] 动词 不及物动词

knot

hacerse un nudo

在《PONS词典》中的词汇

I. knot [nɒt, 美 nɑ:t] -tt -tt- 名词

1. knot (tied join) a. 航海:

knot

nudo m

to tie/untie a knot

hacer/deshacer un nudo

2. knot (bow):

knot

lazo m

3. knot (chignon):

knot

moño m

knot

chongo m Mex

4. knot (small group):

knot

corrillo m

短语，惯用语:

to tie the knot 俗

prometerse

II. knot [nɒt, 美 nɑ:t] -tt -tt- 动词 trans

knot

anudar

to knot sth together

atar algo

III. knot [nɒt, 美 nɑ:t] -tt -tt- 动词 不及物动词

knot

anudarse

在《PONS词典》中的词汇

I. knot [nat] 名词

1. knot (tied join) a. 航海:

knot

nudo m

to tie/untie a knot

hacer/deshacer un nudo

2. knot (bow):

knot

lazo m

3. knot (chignon):

knot

moño m

knot

chongo m Mex

4. knot (small group):

knot

corrillo m

5. knot (in a wooden board):

knot

nudo m

短语，惯用语:

to tie the knot 俗

prometerse

II. knot <-tt> [nat] 动词 trans

knot

anudar

to knot sth together

atar algo

III. knot <-tt-> [nat] 动词 不及物动词

knot

anudarse

Present

I	knot
you	knot
he/she/it	knots
we	knot
you	knot
they	knot

Past

I	knotted
you	knotted
he/she/it	knotted
we	knotted
you	knotted
they	knotted

Present Perfect

I	have	knotted
you	have	knotted
he/she/it	has	knotted
we	have	knotted
you	have	knotted
they	have	knotted

Past Perfect

I	had	knotted
you	had	knotted
he/she/it	had	knotted
we	had	knotted
you	had	knotted
they	had	knotted

单语范例（未经PONS编辑处理）

He wears a cattle tag on his right ear, one of his granny's whims.

en.wikipedia.org

Granny has been described as incapable of harming a child.

en.wikipedia.org

Two consecutive overhands of the same handedness will make a granny knot.

en.wikipedia.org

Its like undressing in front of your granny!

en.wikipedia.org

Granny appreciates practicality and hard work over the bells and whistles of so-called "magick".

en.wikipedia.org