GAUGES - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

narrow gauge 名词 U 铁路

narrow gauge

vía f estrecha

narrow gauge

trocha f angosta AmS

attr narrow-gauge railway

ferrocarril m de vía estrecha

narrow-gauge railway

ferrocarril m de trocha angosta AmS

narrow-gauge locomotive

locomotora f de vía estrecha

narrow-gauge locomotive

locomotora f de trocha angosta AmS

pressure gauge 名词

pressure gauge

manómetro m

feed gauge 名词

feed gauge

indicador m de alimentación

I. gauge, 美 also gage [美 ɡeɪdʒ, 英 ɡeɪdʒ] 动词 trans

1. gauge (estimate):

gauge size/distance/amount

calcular

2. gauge (judge, assess):

gauge character

juzgar

gauge character

evaluar

gauge possibilities/effects

evaluar

3. gauge (measure):

gauge

medir

II. gauge, 美 also gage [美 ɡeɪdʒ, 英 ɡeɪdʒ] 名词

1. gauge (instrument):

gauge

indicador m

a pressure/temperature/depth gauge

un indicador de presión/temperatura/profundidad

oil/fuel gauge

indicador (del nivel) del aceite/de la gasolina

2.1. gauge:

gauge (measurement)

calibre m

gauge (of fibre)

galga f

2.2. gauge (measure, indication):

gauge

indicio m

an accurate gauge of popular feeling

un fiel indicio del sentir popular

3. gauge 铁路 (width of track):

gauge

entrevía f

gauge

ancho m de vía 西班牙

gauge

trocha f CSur

narrow gauge

vía f estrecha

narrow gauge

trocha f angosta CSur

4. gauge (of shotgun):

gauge 美

calibre m

rain gauge 名词

rain gauge

pluviómetro m

oil gauge 名词

oil gauge

indicador m del nivel del aceite

wind gauge 名词

wind gauge

anemómetro m

西班牙语

英语

aparatos registradores de presión/temperatura

pressure/temperature gauges

ancho de vía

gauge

entrevía

gauge

I. gauge [geɪdʒ] 名词

1. gauge (measure):

gauge

medida f

2. gauge (instrument):

gauge

indicador m

3. gauge 铁路:

gauge

ancho m de vía

4. gauge 引:

gauge

medidor m

gauge

indicador m

II. gauge [geɪdʒ] 动词 trans

1. gauge (measure):

gauge

medir

2. gauge (assess):

gauge

determinar

it's difficult to gauge what he will answer

resulta difícil determinar qué responderá 

heat gauge 名词

heat gauge

termostato m

rain gauge 名词

rain gauge

pluviómetro m

petrol gauge 名词 澳, 英

petrol gauge

indicador m (del nivel) de la gasolina

gas gauge 名词 美 (petrol gauge)

gas gauge

medidor m del nivel de gasolina

fuel gauge 名词

fuel gauge

indicador m del nivel de gasolina

narrow-gauge 名词

narrow-gauge

vía f estrecha

water gauge 名词

water gauge

medidor m de agua

to read the water gauge

leer el medidor de agua

tyre gauge 名词 澳, 英

tyre gauge

medidor m de presión

pressure ga(u)ge 名词

pressure ga(u)ge

manómetro m

英语

西班牙语

I. gauge [geɪdʒ] 名词

1. gauge (measure):

gauge

medida f

2. gauge (instrument):

gauge

indicador m

3. gauge 铁路:

gauge

ancho m de vía

4. gauge 引:

gauge

indicio m

gauge

indicador m

II. gauge [geɪdʒ] 动词 trans

1. gauge (measure):

gauge

medir

2. gauge (assess):

gauge

determinar

it's difficult to gauge what his response will be

resulta difícil determinar qué responderá 

pressure gauge 名词

pressure gauge

manómetro m

rain gauge 名词

rain gauge

pluviómetro m

tire gauge 名词

tire gauge

medidor m de presión

gas gauge 名词

gas gauge

medidor m del nivel de gasolina

fuel gauge 名词

fuel gauge

indicador m del nivel de gasolina

heat gauge 名词

heat gauge

termostato m

西班牙语

英语

medidor

gauge

trocha

gauge

indicador 技术

gauge

indicador de gasolina

fuel gauge

manómetro de presión del aceite

oil pressure gauge

Present

I	gauge
you	gauge
he/she/it	gauges
we	gauge
you	gauge
they	gauge

Past

I	gauged
you	gauged
he/she/it	gauged
we	gauged
you	gauged
they	gauged

Present Perfect

I	have	gauged
you	have	gauged
he/she/it	has	gauged
we	have	gauged
you	have	gauged
they	have	gauged

Past Perfect

I	had	gauged
you	had	gauged
he/she/it	had	gauged
we	had	gauged
you	had	gauged
they	had	gauged

单语范例（未经PONS编辑处理）

The forecasts can be verified through use of rain gauge measurements, weather radar estimates, or a combination of both.

en.wikipedia.org

An old housing for measuring equipment and a rain gauge can be seen to the east of the lighthouse.

en.wikipedia.org

The nation's biggest rain gauge: how much rain have you had?

www.centralwesterndaily.com.au

Because of that, we have fallen behind in the rain gauge.

www.whio.com

It was the first hurricane in which a rain gauge was used.

en.wikipedia.org