ENTRANCING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

entrancing [美 ɪnˈtrænsɪŋ, 英 ɪnˈtrɑːnsɪŋ] 形

entrancing

fascinante

entrance¹ [美 ˈɛntrəns, 英 ˈɛntr(ə)ns] 名词

1.1. entrance C (way in):

entrance

entrada f

wait for me at the entrance to the building/park

espérame en or a la entrada del edificio/parque

the tradesman's entrance

la entrada de servicio

1.2. entrance C (foyer):

entrance

hall m

1.3. entrance U (access):

entrance 书

entrada f

to gain entrance

entrar

2. entrance U (admission):

entrance (to club, museum)

entrada f

entrance (to school, university)

ingreso m

they were refused entrance

no se les permitió la entrada

they were refused entrance

se les negó la admisión

attr there is an entrance charge

se cobra la entrada

entrance examination

examen m de ingreso

entrance form

solicitud f de ingreso

entrance form

forma f de ingreso Mex

entrance qualifications

nota f mínima de ingreso

entrance requirements

requisitos mpl de ingreso

3.1. entrance C (act of entering):

entrance

entrada f

to make one's entrance

hacer su (or mi etc.) entrada

3.2. entrance C 戏剧:

entrance

entrada f en escena

entrance² [美 ɪnˈtræns, ɛnˈtræns, 英 ɪnˈtrɑːns, ɛnˈtrɑːns] 动词 trans

entrance

embelesar

entrance

extasiar

service entrance 名词

service entrance

entrada f de servicio

entrance fee 名词

entrance fee (for entry)

precio m de entrada

entrance fee (for entry)

entrada f

entrance fee (to join club)

cuota f de ingreso

entrance fee (to join club)

cuota f de inscripción

entrance fee (for exam, competition)

cuota f de inscripción

entrance fee (for exam, competition)

tasa f de inscripción

entrance wound 名词

entrance wound → entry wound

entry wound 名词

entry wound

orificio m de entrada

entrance hall 名词

entrance hall

hall m

entrance hall

vestíbulo m

西班牙语

英语

examen de admisión

entrance examination

examen de admisión

entrance test

puerta de servicio

service entrance

puerta de servicio

tradesman's entrance 英

examen de ingreso

entrance examination

examen de ingreso

entrance test

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

entrance¹ [ˈentrəns] 名词

1. entrance:

entrance (way in)

entrada f

entrance (door)

puerta f

front entrance

entrada f principal

the entrance to sth

la entrada de algo

to refuse entrance to sb

negar el acceso a alguien

2. entrance 戏剧:

entrance

entrada f en escena

entrance² [ɪnˈtrɑ:ns, 美 enˈtræns] 动词 trans

entrance

encantar

entrance requirement 名词

entrance requirement

requisito m de entrada

entrance fee 名词

entrance fee

cuota f de entrada [o de inscripción]

service entrance 名词

service entrance

entrada f de servicio

entrance form 名词

entrance form

formulario m de inscripción

entrance hall 名词

entrance hall

vestíbulo m

entrance examination [ˈentrəns ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] 名词

entrance examination

examen m de ingreso

西班牙语

英语

zaguán

entrance

bocacalle

street entrance

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

entrance¹ [ˈen·trəns] 名词

1. entrance (act of entering):

entrance

entrada f

2. entrance:

entrance (way in)

entrada f

entrance (door)

puerta f

front entrance

entrada f principal

the entrance to sth

la entrada de algo

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]

negar el acceso a alguien

3. entrance 戏剧:

entrance

entrada f en escena

entrance² [en·ˈtræns] 动词 trans (cast spell)

entrance

encantar

entrance exam(ination) 名词

entrance exam(ination)

examen m de ingreso

entrance hall 名词

entrance hall

vestíbulo m

entrance fee 名词

entrance fee

cuota f de entrada [o de inscripción]

entrance requirement 名词

entrance requirement

requisito m de entrada

西班牙语

英语

zaguán

entrance

bocacalle (de una calle)

street entrance

selectividad

university entrance exam

examen de ingreso

entrance exam

Present

I	entrance
you	entrance
he/she/it	entrances
we	entrance
you	entrance
they	entrance

Past

I	entranced
you	entranced
he/she/it	entranced
we	entranced
you	entranced
they	entranced

Present Perfect

I	have	entranced
you	have	entranced
he/she/it	has	entranced
we	have	entranced
you	have	entranced
they	have	entranced

Past Perfect

I	had	entranced
you	had	entranced
he/she/it	had	entranced
we	had	entranced
you	had	entranced
they	had	entranced

单语范例（未经PONS编辑处理）

He competed against three other professional pumpkin sculptors and won all three rounds to receive the grand prize.

en.wikipedia.org

The grand spectacle pictures were very popular during the war years, when people desperately wanted escapist entertainment.

en.wikipedia.org

He did his best to impart some of his knowledge and experience to us by his grand example and influence.

en.wikipedia.org

The sitting-room has a black marble fire surround, two light- catching grand windows and a quieter air.

www.irishexaminer.com

One grand theme, however, towers over all gossip, faux news and social media blathering.

theconversation.com