DISRESPECTFUL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

disrespectful [美 ˌdɪsrəˈspɛk(t)fəl, 英 dɪsrɪˈspɛk(t)f(ə)l] 形

disrespectful person

irrespetuoso

disrespectful attitude

irreverente

to be disrespectful to or toward sb

ser irrespetuoso para con alguien

to be disrespectful to or toward sb

faltarle al respeto a alguien

to be disrespectful to or toward sb

faltarle el respeto a alguien CSur

he was disrespectful toward his elders

fue irrespetuoso (para) con sus mayores

he was disrespectful toward his elders

les faltó al respeto a sus mayores

he was disrespectful toward his elders

les faltó el respeto a sus mayores CSur

西班牙语

英语

irrespetuoso (irrespetuosa)

disrespectful

irreverente

disrespectful

irrespetar persona

to be disrespectful to

igualado (igualada)

disrespectful

no consentiré que le faltes al o CSur el respeto

I will not allow you to be rude o disrespectful to him

fue una falta de respeto contestarle así

it was very rude o disrespectful of you to answer him like that

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

disrespectful [ˌdɪsrɪˈspektfəl] 形

disrespectful

descortés

西班牙语

英语

irrespetuoso (-a)

disrespectful

subirse a la chepa de alguien

to be disrespectful to sb

subirse a las barbas de alguien

to be disrespectful to sb

faltar al respeto a alguien

to be disrespectful to(wards) sb

faltar a alguien

to be disrespectful [or rude] to sb

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

disrespectful [ˌdɪs·rɪ·ˈspekt·fəl] 形

disrespectful

descortés

西班牙语

英语

irrespetuoso (-a)

disrespectful

subirse a la chepa de alguien

to be disrespectful to sb

subirse a las barbas de alguien

to be disrespectful to sb

faltar al respeto a alguien

to be disrespectful to(wards) sb

faltar a alguien

to be disrespectful [or rude] to sb

单语范例（未经PONS编辑处理）

I was facing hostile, disrespectful crowds and was returning the same energy back ten-fold by being more aggressive than them.

en.wikipedia.org

Over time the pronunciation changed to the current and its disrespectful meaning disappeared.

en.wikipedia.org

This applies to any action that is voluntarily and gravely disrespectful of the sacred species.

en.wikipedia.org

Some regular hygienic practices may be considered good habits by a society while the neglect of hygiene can be considered disgusting, disrespectful or even threatening.

en.wikipedia.org

There are numerous incidents of consumer fireworks being used in a manner that is disrespectful of the communities and neighborhoods where the users live.

en.wikipedia.org