BULLY BOY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bully boy 名词

bully boy: matón m

bully boy: bravucón m

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

gorila: bully-boy 俗

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. boy [美 bɔɪ, 英 bɔɪ] 名词

1.1. boy (baby, child):

boy: niño m

boy: chico m

is it a boy or a girl?: ¿es niño o niña?

is it a boy or a girl?: ¿es varón o nena? esp LatAm

boys will be boys: así son los chicos or los niños

the little boys' room 美婉: el (cuarto de) baño

the little boys' room 美婉: el váter 西班牙俗

1.2. boy (son):

boy: hijo m

boy: chico m

she has three boys: tiene tres hijos or chicos

she has three boys: tiene tres varones esp LatAm

my oldest boy is 22: mi hijo mayor tiene 22 años

one of the Smith boys: uno de los hijos or chicos de los Smith

1.3. boy (young man):

boy 俗: muchacho m

boy 俗: chico m

a good old boy 美: un sureño típico

a night out with the boys: una noche de juerga con los muchachos or los chicos

jobs for the boys 英俗: amiguismo m

the boys in blue 英俗: la policía

1.4. boy (servant):

boy: criado m

boy: mozo m

2. boy (dog):

boy: perro m

down, boy!: ¡sentarse!

II. boy [美 bɔɪ, 英 bɔɪ] 感叹词 esp 美俗

boy: ¡vaya!

I. bully¹ <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (thug, tyrant)

bully: matón m / matona f

bully: bravucón m / bravucona f

the class bully: el matón or bravucón de la clase

II. bully¹ <bullies, bullying, bullied> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 动词 trans

1. bully (in school, the workplace):

bully: acosar

bully: intimidar

bully: matonear LatAm 俗

to bully sb into sth she bullied him into doing it: lo acosó hasta que lo hizo

2. bully (in an international or political context):

bully: matonear

bully² [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 感叹词

bully for you/him! veraltend: ¡bravo!

bully³ [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 U 英

bully → bully beef

bully beef 名词 U 英俗

bully beef: corned beef m (carne de vaca en lata)

bully⁴ <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (in field hockey)

bully: bully m

bully: salida f

在《PONS词典》中的词汇

I. boy [bɔɪ] 名词

1. boy (child):

boy: niño m

2. boy (young man):

boy: chico m

boy: muchacho m

boy: chamaco(-a) m (f) Mex

boy: pibe m Arg

3. boy (son):

boy: hijo m

boy: chico m

4. boy (servant):

boy: criado m

boy: mozo m

5. boy (boyfriend):

boy: novio m

短语，惯用语:

the old boy network: el amiguismo

the boys in blue 俗: la poli

boys will be boys: así son los chicos [o niños]

II. boy [bɔɪ] 感叹词

(oh) boy!: ¡vaya!

I. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 名词 (person)

bully: matón(-ona) m (f)

II. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 动词 trans

bully: intimidar

to bully sb into doing sth: intimidar a alguien para que haga algo

III. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 感叹词俗

bully for you!: ¡qué bien!

bully for you! 讽: ¡bravo!

在《PONS词典》中的词汇

I. boy [bɔɪ] 名词

1. boy (child):

boy: niño m

2. boy (young man):

boy: chico m

boy: muchacho m

boy: chamaco(-a) m (f) Mex

boy: pibe m Arg

country/city boy: chico m de campo/ciudad

3. boy (son):

boy: hijo m

boy: chico m

4. boy 贬 (servant):

boy: criado m

boy: mozo m

5. boy (boyfriend):

boy: novio m

短语，惯用语:

the old boy network: el amiguismo

the old boy network: la rosca Col

the boys in blue 俗: la poli

boys will be boys: así son los chicos [o niños]

II. boy [bɔɪ] 感叹词

(oh) boy!: ¡vaya!

I. bully <-ies> [ˈbʊl·i] 名词 (person)

bully: matón(-ona) m (f)

II. bully <-ie-> [ˈbʊl·i] 动词 trans

bully: intimidar

to bully sb into doing sth: intimidar a alguien para que haga algo

III. bully [ˈbʊl·i] 感叹词俗

bully for you!: ¡qué bien!

bully for you! 讽: ¡bravo!

Present
I	bully
you	bully
he/she/it	bullies
we	bully
you	bully
they	bully

Past
I	bullied
you	bullied
he/she/it	bullied
we	bullied
you	bullied
they	bullied

Present Perfect
I	have	bullied
you	have	bullied
he/she/it	has	bullied
we	have	bullied
you	have	bullied
they	have	bullied

Past Perfect
I	had	bullied
you	had	bullied
he/she/it	had	bullied
we	had	bullied
you	had	bullied
they	had	bullied

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

So, he gave him a meal of bully beef and potatoes.

www.mykawartha.com

In addition to the usual spoonful of bully beef, we used up some of the remaining water in making some hot porridge and brewed up some tea.

en.wikipedia.org

The term bully beef needs no explanation.

www.smh.com.au

The food however was very poor, including hardtack, rice and bully beef, some of which had become rancid and sickening many men.

en.wikipedia.org

Bully beef and rice was quite popular before the news start spread....

jamaica-gleaner.com

浏览词典

在双语词典中的"bully boy"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bully boy 名词

I. boy [美 bɔɪ, 英 bɔɪ] 名词

1.1. boy (baby, child):

1.2. boy (son):

1.3. boy (young man):

1.4. boy (servant):

2. boy (dog):

II. boy [美 bɔɪ, 英 bɔɪ] 感叹词 esp 美 俗

I. bully1 <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (thug, tyrant)

II. bully1 <bullies, bullying, bullied> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 动词 trans

1. bully (in school, the workplace):

2. bully (in an international or political context):

bully2 [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 感叹词

bully3 [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 U 英

bully → bully beef

bully beef 名词 U 英 俗

bully4 <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (in field hockey)

在《PONS词典》中的词汇

I. boy [bɔɪ] 名词

1. boy (child):

2. boy (young man):

3. boy (son):

4. boy (servant):

5. boy (boyfriend):

短语，惯用语:

II. boy [bɔɪ] 感叹词

I. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 名词 (person)

II. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 动词 trans

III. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 感叹词 俗

I. boy [bɔɪ] 名词

1. boy (child):

2. boy (young man):

3. boy (son):

4. boy 贬 (servant):

5. boy (boyfriend):

短语，惯用语:

II. boy [bɔɪ] 感叹词

I. bully <-ies> [ˈbʊl·i] 名词 (person)

II. bully <-ie-> [ˈbʊl·i] 动词 trans

III. bully [ˈbʊl·i] 感叹词 俗

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"bully boy"译文

II. boy [美 bɔɪ, 英 bɔɪ] 感叹词 esp 美俗

I. bully¹ <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (thug, tyrant)

II. bully¹ <bullies, bullying, bullied> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 动词 trans

bully² [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 感叹词

bully³ [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 U 英

bully beef 名词 U 英俗

bully⁴ <pl bullies> [美 ˈbʊli, 英 ˈbʊli] 名词 (in field hockey)

III. bully [ˈbʊli] -ies -ie- 感叹词俗

III. bully [ˈbʊl·i] 感叹词俗