ARTICULATED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

articulated lorry [ɑːˌtɪkjəleɪtɪd ˈlɒri] 名词 英

articulated lorry

camión m articulado

articulated lorry

trailer m Mex

articulated bus <pl buses or 美 also busses> [ɑːˈtɪkjʊleɪtɪd ˌbʌs] 名词 交运

articulated bus

autobús m articulado

I. articulate 动词 trans [美 ɑrˈtɪkjəˌleɪt, 英 ɑːˈtɪkjʊleɪt]

1.1. articulate (express):

articulate idea/feeling

expresar

articulate policy/project

articular

her book articulates the aspirations of modern women

en su libro encuentran expresión las aspiraciones de la mujer moderna

1.2. articulate:

articulate word/sound

articular

articulate musical phrase

ejecutar

2. articulate (connect by joint):

articulate

articular

II. articulate 动词 不及物动词 [美 ɑrˈtɪkjəˌleɪt, 英 ɑːˈtɪkjʊleɪt]

articulate

articular

III. articulate 形 [美 ɑrˈtɪkjələt, 英 ɑːˈtɪkjʊlət]

articulate sound/utterance:

articulate

articulado

he was barely articulate

apenas podía articular palabra

he's very articulate

se expresa muy bien

he's very articulate

sabe expresar sus ideas

西班牙语

英语

articulado (articulada) 解剖, 动物

articulated

articulado (articulada)

articulated

articulado (articulada)

articulated

autobús articulado

articulated bus

bus oruga

articulated bus

gandola

articulated lorry 英

bus articulado

articulated bus

tractomula

articulated lorry 英

trailer

articulated lorry 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

articulated lorry 名词 英

articulated lorry

camión m articulado

articulate¹ [ɑ:ˈtɪkjʊlət, 美 ɑ:rˈtɪkjə-] 形

1. articulate:

articulate person

que se expresa con claridad

articulate speech

claro, -a

2. articulate 技术:

articulate

articulado, -a

articulate² [ɑ:ˈtɪkjʊləɪt, 美 ɑ:rˈtɪkjə-] 动词 trans 书

1. articulate (express):

articulate

expresar claramente

to articulate an idea

articular una idea

2. articulate (pronounce):

articulate

articular

西班牙语

英语

articulado (-a)

articulated

camión articulado

articulated lorry

talgo

high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation

articular

to articulate

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

articulate¹ [ar·ˈtɪk·jə·lət] 形

1. articulate:

articulate person

que se expresa con claridad

articulate speech

claro, -a

2. articulate 技术, 解剖:

articulate

articulado, -a

articulate² [ar·ˈtɪk·jə·leɪt] 动词 trans 书

1. articulate (express):

articulate

expresar claramente

to articulate an idea

articular una idea

2. articulate (pronounce):

articulate

articular

西班牙语

英语

articulado (-a)

articulated

Talgo

high speed light articulated intercity train in Spain

articular

to articulate

Present

I	articulate
you	articulate
he/she/it	articulates
we	articulate
you	articulate
they	articulate

Past

I	articulated
you	articulated
he/she/it	articulated
we	articulated
you	articulated
they	articulated

Present Perfect

I	have	articulated
you	have	articulated
he/she/it	has	articulated
we	have	articulated
you	have	articulated
they	have	articulated

Past Perfect

I	had	articulated
you	had	articulated
he/she/it	had	articulated
we	had	articulated
you	had	articulated
they	had	articulated

单语范例（未经PONS编辑处理）

I was lucky because an articulated lorry nearly hit me.

www.hulldailymail.co.uk

It is a big articulated lorry with a trailer.

www.yourlocalguardian.co.uk

They had just been delivered by an articulated lorry and would keep his livestock going through the winter.

www.bbc.co.uk

White screens were erected around a large part of the area where the articulated lorry came to a stop.

www.dailymail.co.uk

At these speeds, it would exert a load of 50 tonnes, i.e. more than a fully-laden articulated lorry.

www.bbc.co.uk