FRAME - 从英语翻译成西班牙语

I. frame [美 freɪm, 英 freɪm] 名词

1.1. frame (structure):

frame (of building, ship, plane)

armazón m or f

frame (of car, motorcycle)

bastidor m

frame (of bicycle)

cuadro m

frame (of bicycle)

marco m Chil Col

frame (of bed, door)

bastidor m

frame aerial

antena f de cuadro

frame rucksack

mochila f de or con armazón

frame rucksack

morral m de or con armazón Col Ven

1.2. frame (edge):

frame (of picture)

marco m

frame (of window, door)

marco m

frame (of racket)

armazón m or f

frame (of racket)

marco m

embroidery frame

bastidor m

embroidery frame

tambor m (de bordar)

1.3. frame <frames, pl > (for spectacles):

frame

montura f

frame

armazón m o f

2. frame (body):

frame

cuerpo m

3.1. frame:

frame 电影

fotograma m

frame 摄影

fotografía f

3.2. frame 电视:

frame

cuadro m

4.1. frame 体育 (unit of play):

frame (in snooker)

set m

frame (in snooker)

chico m Col

frame (in ten-pin bowling)

juego m

4.2. frame 体育 (wooden triangle for snooker):

frame 英

triángulo m

4.3. frame 体育 (winning places) 俗:

to be in the frame

estar entre los contendientes

5. frame (for growing plants):

cold frame

cama f

6. frame 美 → frame-up

7. frame 计算机:

frame, a. Frame

marco m

frame, a. Frame

frame m

II. frame [美 freɪm, 英 freɪm] 动词 trans

1.1. frame picture/photograph:

frame

enmarcar

1.2. frame face/scene:

frame

enmarcar

frame

encuadrar

2.1. frame (compose, draft):

frame plan/agreement/policy

formular

frame plan/agreement/policy

elaborar

frame question/reply/excuse

formular

2.2. frame (mouth):

frame words

formar

3. frame (incriminate unjustly) 俗:

I was framed

me tendieron una trampa para incriminarme

frame-up [美 ˈfreɪm ˌəp, 英] 名词 俗

frame-up

montaje m

time frame 名词

time frame

marco m de tiempo

time frame

marco m temporal

walking frame 名词 英

walking frame

andador m (para ancianos)

digital frame [ˌdɪdʒɪtl ˈfreɪm] 名词

digital frame

marco m digital

freeze-frame [美 ˈfriz ˌfreɪm, 英 ˌfriːzˈfreɪm] 名词

freeze-frame

congelado m de imagen

frame tent 名词 esp 英

frame tent

tienda f bungalow

frame tent

carpa m bungalow LatAm

frame house 名词

frame house

casa f de madera

picture frame 名词

picture frame

marco m

A-frame [美 ˈeɪˌfreɪm, 英] 名词

1. A-frame (timber frame):

A-frame

estructura f de madera en forma de A

2. A-frame (house):

A-frame 美

casa prefabricada sobre una estructura de madera en forma de A

A-frame 美

casa f A Chil

cold frame 名词

cold frame

cama f (armazón de madera y vidrio para proteger plantas)

英语

西班牙语

I. frame [freɪm] 名词

1. frame for door, picture a. 计算机:

frame

marco m

2. frame pl (spectacles):

frame

montura f

3. frame (supporting structure):

frame

armazón m o f

4. frame (body):

frame

cuerpo m

5. frame 电影, 电视:

frame

fotograma m

II. frame [freɪm] 动词 trans

1. frame picture:

frame

enmarcar

2. frame (act as a surround to):

frame

servir de marco

3. frame (put into words):

frame

formular

4. frame 俗 (falsely incriminate):

frame

incriminar dolosamente 书

to frame sb

jugársela a alguien (para echarle el muerto) 俗

to frame someone else (for sth)

echarle a otro el muerto (de algo) 俗

we've been framed!

¡nos la han jugado! 俗

picture frame 名词

picture frame

marco m (para cuadro)

frame-up [ˈfreɪmʌp] 名词 俗

frame-up

montaje m (para inculpar a alguien)

walking frame 名词

walking frame

andador m

cold frame 名词

cold frame

vivero m de plantas

window frame 名词

window frame

marco m de la ventana

西班牙语

英语

frame

frame

cuaderna

frame (rib)

armazón (armadura)

frame

bastidor

frame(work)

bastidor

frame

英语

西班牙语

I. frame [freɪm] 名词

1. frame for door, picture a. comput:

frame

marco m

2. frame pl (spectacles):

frame

montura f

3. frame of building:

frame

armazón m o f

4. frame (body):

frame

cuerpo m

a slight/sturdy frame

un cuerpo esbelto/robusto

5. frame 电影, 电视:

frame

fotograma m

II. frame [freɪm] 动词 trans

1. frame picture:

frame

enmarcar

frame (form an attractive border to)

servir de marco

2. frame:

frame (conceive) proposal

elaborar

frame (put into words) reply

formular

3. frame 俗 (falsely incriminate):

frame

incriminar dolosamente

cold frame 名词

cold frame

vivero m de plantas

picture frame 名词

picture frame

marco m (para cuadro)

frame-up [ˈfreɪm·ʌp] 名词 俗

frame-up

montaje m (para inculpar a alguien)

embroidery frame

bastidor m

西班牙语

英语

armazón (armadura)

frame

bastidor

frame(work)

bastidor (de ventana)

frame

preparar una encerrona a alguien

to frame [or lay a trap for] sb

enmarcar

to frame

cacastle

pack frame

bastidor de perfiles en U

U-section-base frame

Present

I	frame
you	frame
he/she/it	frames
we	frame
you	frame
they	frame

Past

I	framed
you	framed
he/she/it	framed
we	framed
you	framed
they	framed

Present Perfect

I	have	framed
you	have	framed
he/she/it	has	framed
we	have	framed
you	have	framed
they	have	framed

Past Perfect

I	had	framed
you	had	framed
he/she/it	had	framed
we	had	framed
you	had	framed
they	had	framed

单语范例（未经PONS编辑处理）

When referred to new frame of reference performance analysis of machine becomes much simpler, smoother and faster.

en.wikipedia.org

In 1876 at the age of 17 he began working for a picture frame manufacturer.

en.wikipedia.org

Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.

en.wikipedia.org

It is a two-story, three bay, frame dwelling with weatherboard siding and four exterior end chimneys.

en.wikipedia.org

Because of these drawbacks, a reliable and time periodic reference frame must be used for this technique to be efficient and useful.

en.wikipedia.org