CERT ED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Cert Ed 名词

Cert Ed (in UK) → Certificate of Education

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

cert [美 sərt, 英 səːt] 名词 英 俚

she's a dead cert to win an award

seguro que se lleva un premio

that's a cert

eso es más que seguro

that's a cert

de eso no cabe la menor duda

cert.

1. cert. → certificate

2. cert. → certified

I. certificate 名词 [美 sərˈtɪfəkət, 英 səˈtɪfɪkət]

certificate

certificado m

marriage certificate

certificado m de matrimonio

marriage certificate

acta f (con artículo masculino en el singular) de matrimonio Mex

death certificate

certificado m de defunción

death certificate

acta f (con artículo masculino en el singular) de defunción Mex

birth certificate

partida f de nacimiento

birth certificate

certificado m de nacimiento

birth certificate

acta f (con artículo masculino en el singular) de nacimiento Mex

share certificate

título m de acción

share certificate

certificado m de acciones

Certificate of Education (in UK)

certificado m de escolaridad

II. certificate 动词 trans [美 ˌsərˈtɪfəkeɪt, 英 səˈtɪfɪkeɪt]

certificate

certificar

ed [d, t, əd]

1. ed → editor/edited by

2. ed → edition

ed

Ed.

edition [美 əˈdɪʃ(ə)n, 英 ɪˈdɪʃ(ə)n] 名词

1. edition (book):

edition

edición f

a hardback/paperback edition

una edición de pasta dura/blanda

2. edition (printing):

edition

edición f

a revised edition

una edición corregida

3. edition (of newspaper):

edition

edición f

the morning edition

la edición de la mañana

4. edition (of print, etching):

edition

edición f

在《PONS词典》中的词汇

cert [sɜ:t, 美 sɜ:rt] 名词 英 俗

cert 缩略自： certainty

that's a (dead) cert 俗

eso está claro

certainty <-ies> [ˈsɜ:tənti, 美 ˈsɜ:r-] 名词

certainty

certeza f

Joan is a certainty to win

está claro que Joan ganará

with certainty

a ciencia cierta

ed.

1. ed. → editor

ed.

editor(a) m (f)

2. ed. → edition

ed.

ed.

3. ed. → edited

ed.

editado, -a

editor [ˈedɪtəʳ, 美 -tɚ] 名词

1. editor:

editor of book

editor(a) m (f)

editor of article

redactor(a) m (f)

editor of a newspaper

director(a) m (f)

chief editor

redactor(a) m (f) jefe

sports editor

redactor(a) m (f) de deportes

2. editor 电影:

editor

montador(a) m (f)

3. editor 计算机:

editor

editor m

edition [ɪˈdɪʃən] 名词

edition

edición f

edition (set of books)

tirada f

paperback edition

encuadernación f en rústica

limited edition

edición limitada

在《PONS词典》中的词汇

ed.

1. ed. → editor

ed.

editor(a) m (f)

2. ed. → edition

ed.

ed.

3. ed. → edited

ed.

editado, -a

editor [ˈed·ɪ·tər] 名词

1. editor:

editor of book

editor(a) m (f)

editor of article

redactor(a) m (f)

editor of newspaper

director(a) m (f)

chief editor

redactor (a) m (f) jefe

sports editor

redactor (a) m (f) de deportes

2. editor 电影:

editor

montador(a) m (f)

3. editor comput:

editor

editor m

edition [ɪ·ˈdɪ·ʃən] 名词

edition

edición f

edition (set of books)

tirada f

paperback edition

encuadernación f en pasta blanda [o en rústica]

limited edition

edición limitada

collector's edition

edición para coleccionistas

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ed had great passion for music and was also gifted with a rich voice.

en.wikipedia.org

Ed seems to possess magical powers that he can use in battle.

en.wikipedia.org

Like appeals or writs of cert, a writ of habeas corpus may overturn a defendant's guilty conviction by finding some error in the original trial.

en.wikipedia.org

Unlike the aforementioned appeal, a writ of cert is not a matter of right.

en.wikipedia.org

The locomotive is out of service after failing a boiler cert and the whole project has ground to a halt as a result.

en.wikipedia.org