SIT ON - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

sit on 动词 不及物动词

1. sit on (be member of):

to sit on a board/a committee

einem Ausschuss/Komitee angehören

to sit on a board/a committee

Mitglied eines Ausschusses/Komitees sein

2. sit on 俗 (not act on sth):

to sit on sth

auf etw 第四格 nicht reagieren [o. 俗 sitzen]

3. sit on 俗 (unaware of value):

to be sitting on sth

auf etw 第三格 sitzen 俗 引

has anybody had the land valued? we could be sitting on a goldmine here

hat jemand das Land schätzen lassen? wir könnten hier auf einer Goldmine sitzen

4. sit on 俗 (rebuke):

to sit on sb

jdm einen Dämpfer verpassen 俗

to sit on sb

jdm den Kopf zurechtrücken 俗

to sit on an idea (stop)

eine Idee abwürgen 俗

5. sit on (feel heavy):

to sit on sb's stomach

jdm schwer im Magen liegen

Present

I	sit on
you	sit on
he/she/it	sits on
we	sit on
you	sit on
they	sit on

Past

I	sat on
you	sat on
he/she/it	sat on
we	sat on
you	sat on
they	sat on

Present Perfect

I	have	sat on
you	have	sat on
he/she/it	has	sat on
we	have	sat on
you	have	sat on
they	have	sat on

Past Perfect

I	had	sat on
you	had	sat on
he/she/it	had	sat on
we	had	sat on
you	had	sat on
they	had	sat on