RUSTLE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. rus·tle [ˈrʌsl̩] 动词 不及物动词

1. rustle (make sound):

rustle leaves, paper

rascheln

rustle silk

rauschen

rustle silk

knistern

2. rustle 法律 (steal):

rustle

Vieh nt stehlen

II. rus·tle [ˈrʌsl̩] 动词 trans

1. rustle (make noise):

to rustle paper

mit Papier rascheln

to rustle paper

Papier rascheln lassen

2. rustle esp 美, 澳 (steal):

to rustle cattle/horses/sheep

Vieh/Pferde/Schafe stehlen

III. rus·tle [ˈrʌsl̩] 名词

rustle of paper, leaves

Rascheln nt <-s>

rustle of silk

Rauschen nt <-s; kein Pl>

rustle of silk

Knistern nt

rustle up 动词 trans 俗

1. rustle up (prepare) beverage, meal:

to rustle up ⇆ sth

etw schnell [o. 俗 mal eben] machen

I'll rustle up a salad for your supper

ich mach' dir schnell einen Salat zum Abendessen

2. rustle up (gather):

to rustle up ⇆ sth

etw auftreiben 俗 [o. organisieren]

to rustle up some wood for a fire

etwas Holz für ein Feuer auftreiben

to rustle up votes

Stimmen zusammenkriegen 俗

Present

I	rustle
you	rustle
he/she/it	rustles
we	rustle
you	rustle
they	rustle

Past

I	rustled
you	rustled
he/she/it	rustled
we	rustled
you	rustled
they	rustled

Present Perfect

I	have	rustled
you	have	rustled
he/she/it	has	rustled
we	have	rustled
you	have	rustled
they	have	rustled

Past Perfect

I	had	rustled
you	had	rustled
he/she/it	had	rustled
we	had	rustled
you	had	rustled
they	had	rustled