您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
处理好
rächte
英语
英语
德语
德语
I. re·venge [rɪˈvenʤ] 名词 no pl
1. revenge (retaliation) on +第三格:
revenge
Rache f <-> an +第三格
revenge 体育
Revanche f <-, -n>
in revenge for sth
als Rache für etw 第四格
to exact [or take] [one's] revenge [on sb] [for sth]
sich 第四格 [an jdm] [für etw 第四格] rächen
to get one's revenge
sich 第四格 rächen
to get one's revenge 体育
sich 第四格 revanchieren
2. revenge (desire for retaliation):
revenge
Rachedurst m <-[e]s>
to do sth out of revenge
etw aus Rache tun
短语，惯用语:
revenge is sweet 谚
Rache ist süß 谚
II. re·venge [rɪˈvenʤ] 名词 modifier
revenge (attack, bombing, raid):
revenge
aus Rache nach 名词
revenge killing
Vergeltungsmord m
III. re·venge [rɪˈvenʤ] 动词 trans
to revenge sth
etw rächen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb liter 古代
sich 第四格 an jdm rächen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb 体育
sich 第四格 bei jdm revanchieren
Montezuma's re·venge [ˌmɒntɪzu:məzrɪˈvenʤ, 美 ˌmɑ:nt̬ə-] 名词 俚
Montezuma's revenge
Dünnpfiff m <-(e)s> 俗
Montezuma's revenge
Dünnschiss m <-es> kein pl derb
Montezuma's revenge
Montezumas Rache f 谑 (ursprünglich auf Touristen in Mexiko gemünzt)
德语
德语
英语
英语
Rache
revenge
[für etw 第四格] [an jdm] Rache nehmen [o. 雅 üben]
to take [or exact] revenge [on sb] [for sth]
auf Rache sinnen 雅
to plot revenge
aus Rache
in [or as] [or out of] revenge
die Rache der Enterbten 俗
sweet revenge
die Rache des kleinen Mannes 俗
the revenge of the little man
Rache ist süß 俗
revenge is sweet
Racheplan
plan of [or for] revenge
Rachepläne schmieden
to plot revenge
Rachgier
lust for revenge
Racheschwur
oath of revenge
Rachedurst
thirst for revenge [or vengeance] no 复数
Rachefeldzug
campaign of revenge
Racheakt
act of revenge
Rachegedanke
thought[s 复数] of revenge
Present
Irevenge
yourevenge
he/she/itrevenges
werevenge
yourevenge
theyrevenge
Past
Irevenged
yourevenged
he/she/itrevenged
werevenged
yourevenged
theyrevenged
Present Perfect
Ihaverevenged
youhaverevenged
he/she/ithasrevenged
wehaverevenged
youhaverevenged
theyhaverevenged
Past Perfect
Ihadrevenged
youhadrevenged
he/she/ithadrevenged
wehadrevenged
youhadrevenged
theyhadrevenged
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to wreak revenge [or vengeance] on sb
an jdm Rache nehmen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb liter 古代
sich 第四格 an jdm rächen
to revenge oneself [or be revenged] [up]on sb 体育
sich 第四格 bei jdm revanchieren
[für etw 第四格] [an jdm] Rache nehmen [o. 雅 üben]
to take [or exact] revenge [on sb] [for sth]
die Rache des kleinen Mannes 俗
the revenge of the little man
den Moment/seine Rache auskosten
to savour [or 美 -or] the moment/one's revenge
endlich war die Stunde der Abrechnung gekommen
the time for revenge had finally come
etw [an jdm] rächen
to take revenge [on sb] for sth
sich 第四格 [an jdm] [für etw 第四格] rächen
to take [or exact] one's revenge [or avenge oneself] [on sb] [for sth]
die Stunde der Rache/Wahrheit hat geschlagen 引
the moment of revenge/truth has come
单语范例（未经PONS编辑处理）
He watches as the creature wreaks havoc on the wing, damaging the plane's engine, losing more control each time he sees it do something new.
en.wikipedia.org
For all the destruction the mice wreak, it is miniaturized and thus more amusing than serious.
en.wikipedia.org
However, the planes that did get through wreaked havoc.
en.wikipedia.org
He is the most mischievous of his brothers, and enjoys using his powers to wreak havoc within the spirits' fortress.
en.wikipedia.org
She spends her days wreaking havoc around the streets.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Who eats well his disc of bread to food and keeps with the olives in masses, can be sure to remain spared from " Montezumas of revenge ".
www.bikerwelt.at
[...]
Wer zum Essen brav seine Scheibe Brot ißt und sich mit den Oliven in Maßen hält, kann sicher sein, von "Montezumas Rache" verschont zu bleiben.
www.bikerwelt.at
[...]
March 2011 Jens Hellmann was the guest expert in the studio of radio broadcast " Lebensart " on revenge, WDR 5 on March 8th, 2011.
www.uni-muenster.de
[...]
März 2011 Jens Hellmann als Studiogast der Sendung " Lebensart " im WDR Radio, in einem Beitrag zum Thema Rache (Sendung vom 8.3.2011) .
www.uni-muenster.de
[...]
March 2011 Jens Hellmann was the guest expert in the studio of radio broadcast "Lebensart" on revenge, WDR 5 on March 8th, 2011.
www.uni-muenster.de
[...]
März 2011 Jens Hellmann als Studiogast der Sendung "Lebensart" im WDR Radio, in einem Beitrag zum Thema Rache (Sendung vom 8.3.2011).
www.uni-muenster.de
[...]
A simple road trip becomes a journey of revenge after a motorist, still coping with the untimely death of his daughter, happens across the man who apparantly predicted her deat … more info
[...]
www.interfilm.de
[...]
Eine einfache Autofahrt wird zu einer Reise der Rache, als der Fahrer, der den Tod seiner Tochter noch nicht verarbeiten konnte, zufällig den Mann trifft, der ihr Ende vorhergesagt hatte. mehr Infos
[...]
www.interfilm.de
[...]
If we do we will undoubtedly be bound by avidya and asmita—ignorance and ego identification and all the debilitating vices that come with those hindrances, like pride, anger, revenge and impatience, for example.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
Wenn das passiert, sind wir gebunden an avidya und asmita – Ignoranz und Identifikation mit dem eigenen Ego – und alle hemmenden Lastern die mit diesen Hindernissen einhergehen, wie Stolz, Wut, Rache und Ungeduld, zum Beispiel.
[...]
www.yoga-atelier.at

浏览词典