RELATIVES - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

I. rela·tive [ˈrelətɪv, 美 also -t̬ɪv] 形不变的

1. relative (connected to):

relative: relevant

to be relative to sth (important): relevant für etw 第四格 sein 雅

to be relative to sth (relevant): sich 第四格 auf etw 第四格 beziehen

2. relative (corresponding):

relative: jeweilige(r, s)

the relative advantages: die jeweiligen Vorteile

relative merits: jeweilige Vorzüge

to be relative to sth: von etw 第三格 abhängen

petrol consumption is relative to a car's speed: der Benzinverbrauch hängt von der Geschwindigkeit des Autos ab

3. relative:

relative (comparative): relative(r, s)

relative (comparative): vergleichbare(r, s)

relative (not absolute) age, evil, happiness: relative(r, s)

to live in relative comfort: in relativem Wohlstand leben

relative to sb: verglichen mit jdm

II. rela·tive [ˈrelətɪv, 美 also -t̬ɪv] 副

relative to: sich 第四格 beziehend auf

relative to the country, city air is quite polluted: verglichen zur Landluft ist die Luft in der Stadt ziemlich verschmutzt

III. rela·tive [ˈrelətɪv, 美 also -t̬ɪv] 名词

relative: Verwandte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

relative: Angehörige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

blood relative: Blutsverwandte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

relative by marriage: angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte

distant relative: entfernter Verwandter/entfernte Verwandte

blood ˈrela·tive 名词

blood relative: Blutsverwandte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

rela·tive ˈden·sity 名词物理, 科

relative density: relative Dichte

rela·tive ˈclause 名词

relative clause: Relativsatz m <-es, -sätze>

rela·tive hu·ˈmid·ity 名词 no pl 气象

relative humidity: relative Feuchtigkeit

rela·tive ˈpro·noun 名词

relative pronoun: Relativpronomen nt <-s, ->

paternal ancestors/relatives: Vorfahren pl /Verwandte pl väterlicherseits

德语

英语

Verwandtschaft: relatives 复数

Verwandtschaft in Seitenlinie 法律: collateral relatives [or relations] 复数

die nähere Verwandtschaft: close relatives 复数

zu jds Verwandtschaft gehören: to be a relative of sb's

Sippschaft: relatives 复数

meine Verwandten sind über ganz Europa zerstreut: my relatives are scattered all over Europe

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

relative value strategy 名词 INV-FIN

relative value strategy: Relative-Value-Strategie f

relative preferred stock 名词 INV-FIN

relative preferred stock: relative Vorzugsaktie f

relative strength index 名词金融

relative strength index (Kursindex eines Aktientitels): Relative-Stärke-Indikator m

relative strength index (Kursindex eines Aktientitels): Relative Strength Index (RSI) m

德语

英语

Relative-Value-Strategie: relative value strategy

relative Vorzugsaktie: relative preferred stock

Relative-Stärke-Indikator (Kursindex eines Aktientitels): relative strength index (RSI)

Relative Strength Index (Kursindex eines Aktientitels): relative strength index (RSI)

RSI (Relative-Stärke-Indikator): relative strength index (RSI)

有关地理学的词语（Klett）

relative humidity 名词

relative humidity: relative Luftfeuchte

relative numbers

relative numbers: relative Zahlen

有关生物学的词语（Klett）

crop wild relative (CWR) 名词

crop wild relative (CWR): wild wachsende Verwandte (von domestizierten Pflanzen)

criterion of relative position

criterion of relative position: Kriterium der Lage

有关交通运输业的词语（PONS）

英语

德语

relative frequency

relative frequency: relative Häufigkeit

relative speed VFLUSS

relative speed: relative Geschwindigkeit

relative braking distance VSICH

relative braking distance: relativer Sicherheitsabstand

relative usage of lanes INFRASTR

relative usage of lanes on a multi lane road: Spurverteilung

德语

英语

relative Geschwindigkeit VZÄHL, VFLUSS: relative speed

relative Häufigkeit 理论建模: relative frequency

relativer Sicherheitsabstand VSICH: relative braking distance

Spurverteilung: relative usage of lanes on a multi lane road

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

paternal ancestors/relatives: Vorfahren pl /Verwandte pl väterlicherseits

to lose a friend/relative: einen Freund/Verwandten verlieren

collateral relatives: Verwandte pl einer Seitenlinie

close relatives: nahe Verwandte

pending the notification of relatives: bis zur Verständigung der Angehörigen

单语范例（未经PONS编辑处理）

The average true range of the stock is observed at 0.51 and the relative strength index of the stock is recorded at 41.61.

www.isstories.com

The average true range of the stock is observed at 0.92 and the relative strength index of the stock is recorded at 66.76.

www.isstories.com

The average true range of the stock is recorded at 0.73 and the relative strength index of the stock stands 46.07.

www.wsnews4investors.com

The average true range of the stock is observed at 1.45 and the relative strength index of the stock is recorded at 28.84.

www.isstories.com

The average true range of the stock is observed at 1.51 and the relative strength index of the stock is recorded at 55.47.

www.isstories.com

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The calculation of an insurance premium demands the combination of relative information stored in a multitude of different tables.

[...]

Diese Informationen sind in Tabellen abgelegt. Um alle relevanten Informationen miteinander verknüpfen zu können, ist der Zugriff auf viele unterschiedliche Tabellen nötig.

浏览词典

在双语词典中的"relatives"译文