PUBLICITY CAMPAIGN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

pub·ˈlic·ity cam·paign 名词

publicity campaign

Werbekampagne f <-, -n>

在《PONS词典》中的词汇

publicity campaign

Werbeaktion f <-, -en>

publicity campaign

Werbefeldzug m <-(e)s, -züge>

在《PONS词典》中的词汇

I. cam·paign [kæmˈpeɪn] 名词

1. campaign (publicity):

campaign for against

Kampagne f <-, -n> für +第四格/gegen +第四格

campaign for against

Aktion f <-, -en>

campaign for against

Feldzug m <-(e)s, -züge>

advertising campaign

Werbekampagne f <-, -n>

advertising campaign

Reklamefeldzug f

door-to-door campaign

Haustüraktion f

publicity campaign

Werbeaktion f <-, -en>

publicity campaign

Werbefeldzug m <-(e)s, -züge>

campaign of violence

Gewaltaktion f

political campaign

politische Aktion

to launch a campaign

eine Kampagne starten

2. campaign (for election):

[election] campaign

Wahlkampf m <-(e)s, -kämpfe>

[election] campaign

Wahlkampagne f

the Republican campaign

der Wahlkampf der Republikaner

3. campaign 军事:

campaign

Feldzug m <-(e)s, -züge>

campaign

Offensive f <-, -n>

II. cam·paign [kæmˈpeɪn] 名词 modifier 政治

campaign (office, poster, slogan, speech)

Wahlkampf-

campaign button

Wahlkampfplakette f

campaign button

Wahlkampfanstecker m

campaign coordinator [or manager]

Wahlkampfmanager(in) m (f)

campaign coordinator [or manager]

Wahlkampfleiter(in) m (f)

campaign donation

Wahlgeschenk nt <-(e)s, -e>

campaign issue

Wahlkampfthema nt <-s, -themen>

campaign pledge [or promise]

Wahlversprechen nt <-s, ->

III. cam·paign [kæmˈpeɪn] 动词 不及物动词

campaign

kämpfen

campaign

sich 第四格 engagieren

they've been campaigning for years to get him out of prison

sie setzen sich seit Jahren für seine Freilassung ein

to campaign against sb/sth

gegen jdn/etw kämpfen

to campaign for [or on behalf of] sb/sth

für jdn/etw eintreten

to campaign for [or on behalf of] sb/sth

sich 第四格 für jdn/etw engagieren

I. pub·lic·ity [pʌbˈlɪsəti, 美 -ət̬i] 名词 no pl

1. publicity (promotion):

publicity

Publicity f <->

publicity

Reklame f <-, -n>

publicity

Werbung f <-, -en->

bad/good publicity

schlechte/gute Publicity [o. 奥 Presse]

2. publicity (attention):

publicity

Aufsehen nt <-s>

publicity

Aufmerksamkeit f <-, -en>

publicity

Publicity f <->

the glare of publicity

das Licht der Öffentlichkeit

to attract [or generate]publicity

Aufsehen erregen

短语，惯用语:

any publicity is good publicity saying

jede Art von Publicity ist gute Publicity

II. pub·lic·ity [pʌbˈlɪsəti, 美 -ət̬i] 形

publicity

Publicity-

publicity

Werbe-

publicity material

Werbematerial nt <-s, -ien>

打开开放词典条目

publicity 名词

to [always] seek publicity

mediengeil sein 俚

Present

I	campaign
you	campaign
he/she/it	campaigns
we	campaign
you	campaign
they	campaign

Past

I	campaigned
you	campaigned
he/she/it	campaigned
we	campaigned
you	campaigned
they	campaigned

Present Perfect

I	have	campaigned
you	have	campaigned
he/she/it	has	campaigned
we	have	campaigned
you	have	campaigned
they	have	campaigned

Past Perfect

I	had	campaigned
you	had	campaigned
he/she/it	had	campaigned
we	had	campaigned
you	had	campaigned
they	had	campaigned

单语范例（未经PONS编辑处理）

A publicity campaign in the following year encouraged the use of the district numbers.

en.wikipedia.org

After the war, she continued her publicity campaign, strengthening the island's tourism industry.

en.wikipedia.org

The producers spent out of a marketing budget, which involved a nine-month publicity campaign, brand tie-ups, merchandise, video games and viral marketing.

en.wikipedia.org

The network supported the show and gave it a full publicity campaign, but it failed to win an audience and was canceled after 13 episodes.

en.wikipedia.org

He recognized the value of public opinion in the debate and changed tactics, embarking on a publicity campaign on behalf of military aviation.

en.wikipedia.org