MATCH UP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. match up 动词 不及物动词

1. match up (make sense):

match up

Sinn ergeben

2. match up (be aligned):

match up

aufeinander abgestimmt sein

3. match up (meet standard):

to match up to sth

an etw 第四格 heranreichen

to match up to sth

etw 第三格 entsprechen

to match up to sb's expectations

jds Erwartungen entsprechen [o. erfüllen]

II. match up 动词 trans

1. match up (pair):

to match up ⇆ sb [with sb]

jdn [mit jdm] zusammenbringen

(connect) to match up ⇆ sb with sth

jdm etw zuordnen

2. match up (find complement):

to match up ⇆ sth

zusammengehörige [o. passende] Gegenstände finden

to match up ⇆ socks

die zusammengehörigen Socken finden

to match up ⇆ sth with sth

zu etw 第三格 das passende Gegenstück finden

she wants to match up her evening dress with suitable accessories

sie will ihr Abendkleid mit passenden Accessoires ergänzen

Present

I	match up
you	match up
he/she/it	matches up
we	match up
you	match up
they	match up

Past

I	matched up
you	matched up
he/she/it	matched up
we	matched up
you	matched up
they	matched up

Present Perfect

I	have	matched up
you	have	matched up
he/she/it	has	matched up
we	have	matched up
you	have	matched up
they	have	matched up

Past Perfect

I	had	matched up
you	had	matched up
he/she/it	had	matched up
we	had	matched up
you	had	matched up
they	had	matched up