HUNCHED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

hunched [ˈhʌntʃt] 形

hunched

gekrümmt

I. hunch <pl -es> [hʌntʃ] 名词

1. hunch (protuberance):

hunch

Buckel m <-s, ->

2. hunch (feeling):

hunch

Ahnung f <-, -en>

hunch

Gefühl nt <-(e)s> kein pl

his hunches are never wrong

sein Gefühl lässt ihn nie im Stich

to act [or play] on a hunch

nach Gefühl handeln

to follow a hunch

einem Gefühl folgen

to have a hunch that ...

den [leisen] Verdacht [o. das [leise] Gefühl] haben, dass ...

I had a hunch that you'd be here

ich hatte schon so eine Ahnung, dass du da sein würdest

II. hunch [hʌntʃ] 动词 不及物动词

hunch

sich 第四格 krümmen

to hunch around the fire

sich 第四格 um das Feuer zusammenkauern

III. hunch [hʌntʃ] 动词 trans

to hunch one's back

einen Buckel machen

to hunch one's shoulders

die Schultern hochziehen

Present

I	hunch
you	hunch
he/she/it	hunches
we	hunch
you	hunch
they	hunch

Past

I	hunched
you	hunched
he/she/it	hunched
we	hunched
you	hunched
they	hunched

Present Perfect

I	have	hunched
you	have	hunched
he/she/it	has	hunched
we	have	hunched
you	have	hunched
they	have	hunched

Past Perfect

I	had	hunched
you	had	hunched
he/she/it	had	hunched
we	had	hunched
you	had	hunched
they	had	hunched