GET OVER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. get over 动词 不及物动词

1. get over (recover from):

to get over sth

über etw 第四格 hinwegkommen

to get over an illness/a shock

sich 第四格 von einer Krankheit/einem Schock erholen

2. get over (overcome):

to get over a difficulty/one's fear

über eine Schwierigkeit/seine Angst hinwegkommen

3. get over (forget):

to get over sb/sth

über jdn/etw hinwegkommen

4. get over (be shocked):

sb can't get over sth

jd kommt über etw 第四格 nicht hinweg

I can't get over the way he behaved at your party

ich komme nicht darüber hinweg, wie er sich auf

5. get over (complete):

to get sth over [with]

etw hinter sich 第四格 bringen

II. get over 动词 trans (convey)

to get sth ⇆ over

etw rüberbringen

Present

I	get over
you	get over
he/she/it	gets over
we	get over
you	get over
they	get over

Past

I	got over
you	got over
he/she/it	got over
we	got over
you	got over
they	got over

Present Perfect

I	have	got over / 美 也 gotten over
you	have	got over / 美 也 gotten over
he/she/it	has	got over / 美 也 gotten over
we	have	got over / 美 也 gotten over
you	have	got over / 美 也 gotten over
they	have	got over / 美 也 gotten over

Past Perfect

I	had	got over / 美 也 gotten over
you	had	got over / 美 也 gotten over
he/she/it	had	got over / 美 也 gotten over
we	had	got over / 美 也 gotten over
you	had	got over / 美 也 gotten over
they	had	got over / 美 也 gotten over