FREEDOM FIGHTER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈfree·dom fight·er 名词

freedom fighter

Freiheitskämpfer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

在《PONS词典》中的词汇

Freiheitskämpfer(in)

freedom fighter

在《PONS词典》中的词汇

fight·er [ˈfaɪtəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. fighter (boxer):

fighter

Boxer(in) m (f) <-s, ->

fighter

Fighter(in) m (f)

2. fighter (plane):

fighter

Jäger m <-s, ->

fighter

Kampfflugzeug nt <-(e)s, -e>

3. fighter (one who fights):

fighter

Kämpfer(in) m (f) <-s, ->

4. fighter (one who resists):

fighter

Kämpfernatur f <-, -en>

free·dom [ˈfri:dəm] 名词

1. freedom no pl (at liberty):

freedom

Freiheit f <-, -en>

2. freedom no pl (unrestricted):

freedom

Freiheit f <-, -en>

freedom

Unabhängigkeit f <-> kein pl

if parents do not allow their children any freedom, they will never learn to be independent

wenn Eltern Kindern keine Freiheiten lassen, werden diese nie selbstständig werden

freedom of action/movement

Handlungs-/Bewegungsfreiheit f

freedom of assembly [or meeting]

Versammlungsfreiheit f <-> kein pl

freedom of association

Vereinsfreiheit f <-> kein pl

freedom of association

Koalitionsfreiheit f <-> kein pl

freedom of choice

Wahlfreiheit f <-> kein pl

freedom of information

freier Informationszugang

freedom of the press

Pressefreiheit f <-> kein pl

freedom of speech/thought

Rede-/Gedankenfreiheit f

testamentary freedom

Testierfreiheit f

[to have] the freedom to do sth

die Freiheit [haben], etw zu tun

[to have] the freedom to do sth (opportunity)

die Möglichkeit [haben], etw zu tun

freedom to conduct business

Geschäftsfreiheit f

freedom to provide services

Dienstleistungsfreiheit f <-> kein pl

3. freedom no pl (unaffected):

freedom from persecution

Schutz m vor [politischer] Verfolgung 第三格

4. freedom (right):

freedom

Grundrecht nt <-(e)s, -e>

5. freedom (room for movement):

freedom

Bewegungsfreiheit f <->

6. freedom (unrestricted use):

freedom

freie Verfügung

to give sb the freedom of the city

jdm die Ehrenbürgerschaft verleihen

to have the freedom of sb's garden/house

freien Zutritt zu jds Garten/Haus haben

单语范例（未经PONS编辑处理）

The forward hangar could fit four single-seat fighters and the rear hangar had a capacity of four floatplanes.

en.wikipedia.org

It was formed in 1936 to allow more specialised control of fighter aircraft.

en.wikipedia.org

Fighter aircraft from intercepted the raiders and sank all three within minutes.

en.wikipedia.org

The 495th's mission of functioning as a replacement training unit for the other three fighter squadrons.

en.wikipedia.org

Later he completed an advanced pilotage course to become a fighter pilot.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Alpenhotel Speckbacher Hof in Gnadenwald, named after freedom fighter Josef Speckbacher, is lovingly run by the Hofmann family and features 38 stylish guest rooms, an exclusive wellness area, and plenty of space for seminars and weddings, big and small .

www.speckbacherhof.at

Das Alpenhotel Speckbacher Hof in Gnadenwald, benannt nach dem Freiheitskämpfer Josef Speckbacher, wird von der Familie Hofmann liebevoll geführt und verfügt über 38 gediegene Gästezimmer, einen exklusiven Wellnessbereich und ausreichend Platz für Seminare und Hochzeiten unterschiedlicher Größe .

www.speckbacherhof.at

The legend of the fabled freedom fighter merely records that he lived in Central Switzerland in the late thirteenth and early fourteenth centuries.

www.swisscommunity.org

Die Legende des sagenumwogenen Freiheitskämpfers besagt, dass dieser Ende des 13., zu Beginn des 14. Jahrhunderts in der Zentralschweiz gelebt haben soll.

www.swisscommunity.org

On the 150th anniversary of his death, Hof honoured this great freedom fighter and liberal thinker with a monument in the pedestrian zone, set up in a little square named after him “Dr.-Wirth-Platz”.

www.stadt-hof.de

Die Stadt Hof setzte ihrem Sohn, dem großen Freiheitskämpfer und liberalen Vordenker, an seinem 150. Todestag ein Denkmal in der Innenstadt auf dem nach ihm benannten Dr.-Wirth-Platz in der Fußgängerzone.

www.stadt-hof.de

As a Freedom Fighter in the roleplaying game EVE Online, you are a capsuleer fighting against imperialism and for freedom of slaves and others ruled by the empires and their loyalists.

www.eveonline.com

Als Freiheitskämpfer im Rollenspiel EVE Online sind Sie ein Kapselpilot, der gegen den Imperialismus und für die Freiheit der Sklaven und anderer, die durch Imperien und deren Loyalisten unterdrückt werden, kämpft.

www.eveonline.com

As a Loyalist in the roleplaying game EVE Online, you are loyal to your home empire and serve it in the fight against pirates, freedom fighters and opposing loyalists.

www.eveonline.com

Als Loyalist im Rollenspiel EVE Online sind Sie loyal gegenüber ihrem Heimatimperium und dienen diesem im Kampf gegen Piraten, Freiheitskämpfer und gegnerischen Loyalisten.

www.eveonline.com