FLEXING - 从英语翻译成德语

英语

德语

ˈmus·cle-flex·ing 名词 no pl also 引

muscle-flexing: Muskelspiel nt

I. flex¹ [fleks] 动词 trans

1. flex (bend):

to flex sth arms, knees: etw beugen

to flex sth metal strap: etw biegen

2. flex (tighten) muscles:

to flex sth: etw [an]spannen

to flex one's ankle: seinen Fuß strecken

II. flex¹ [fleks] 动词不及物动词

1. flex (bend):

flex arms, limbs, knees: sich 第四格 beugen

flex metal strap: sich 第四格 biegen

2. flex (tighten):

flex muscles: sich 第四格 [an]spannen

短语，惯用语:

to flex one's muscles: seine Muskeln spielen lassen

to flex one's muscles 引: Stärke demonstrieren

flex² <pl -es> [fleks] 名词

flex: [Anschluss]kabel nt

a piece of flex: ein Kabel nt

a piece of flex: eine Schnur

打开开放词典条目

flex 动词

to flex (show off) 美俚: protzen 俗

to flex (show off) 美俚: angeben

to flex [or tense] a muscle: die Muskeln spielenlassen

to flex a muscle: Stärke zeigen

to flex a muscle: seine Muskeln spielenlassen

德语

英语

Muskelspiel: muscle-flexing

seine Muskeln spielen lassen: to flex one's muscles

federn: to flex

den Aufstand proben 俗: to flex one's muscles

etw spannen Muskeln: to flex [or tense] sth

英语

德语

flex time

flex time: Gleitzeit (Arbeitszeitregelung)

德语

英语

Gleitzeit: flex time

Present
I	flex
you	flex
he/she/it	flexes
we	flex
you	flex
they	flex

Past
I	flexed
you	flexed
he/she/it	flexed
we	flexed
you	flexed
they	flexed

Present Perfect
I	have	flexed
you	have	flexed
he/she/it	has	flexed
we	have	flexed
you	have	flexed
they	have	flexed

Past Perfect
I	had	flexed
you	had	flexed
he/she/it	had	flexed
we	had	flexed
you	had	flexed
they	had	flexed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to flex one's ankle: seinen Fuß strecken

to flex one's muscles: seine Muskeln spielen lassen

to flex one's muscles 引: Stärke demonstrieren

a piece of flex: ein Kabel nt

a piece of flex: eine Schnur

to flex [or tense] a muscle: die Muskeln spielenlassen

to flex a muscle: Stärke zeigen

to flex a muscle: seine Muskeln spielenlassen

etw spannen Muskeln: to flex [or tense] sth

单语范例（未经PONS编辑处理）

Things like flex time or the ability to work from home may help people with caregiver responsibilities.

www.burnabynow.com

Thirty-nine per cent of employees said greater flexibility would help them improve their happiness at work but one-third of employers do not offer flex time or telecommuting.

www.hrreporter.com

Provide flex time and encourage colleagues to help each other when need be.

www.cbc.ca

Flex time is not a hugely difficult need to accommodate.

knowledge.wharton.upenn.edu

Remote work, or at least flex time, is becoming a must-have for many employees.

associationsnow.com

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Waist-up portrait of muscular man flexing his biceps against black background — 图库照片

[...]

de.depositphotos.com

[...]

Taille, Hochformat muskulösen Mann beugt seinen Bizeps auf schwarzen Hintergrund — Lizenzfreies Foto

[...]

de.depositphotos.com

[...]

One leg should always be completely taken out of the water and your toes flexed downwards (the so-called ‘stork walk’).

[...]

www.kufstein.com

[...]

Ein Bein sollte dabei immer vollkommen aus dem Wasser herausgezogen werden und die Fußspitze etwas nach unten gebeugt werden (der so genannte Storchengang).

[...]

www.kufstein.com

[...]

During heel impact, the knee can be flexed up to 15° in a controlled and springy manner, just as with a natural knee.

www.ottobock.de

[...]

Beim Auftritt der Ferse kann das Knie wie beim natürlichen Vorbild bis zu einem Winkel von 15° kontrolliert und federnd gebeugt werden.

www.ottobock.de

[...]

The knee joint is especially light and can be flexed at an angle up to 170°.

[...]

www.ottobock.de