PONS 翻译 | 最佳英语德语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

I. gen·tle·man [ˈʤentl̩mən, 美 ˈʤent̬l̩-] 名词

1. gentleman (polite man):

gentleman

Gentleman m <-s, Gentlemen>

a gentleman of the old school

ein Kavalier m der alten Schule

a perfect [or real]gentleman

ein wahrer Gentleman

a perfect [or real]gentleman

ein echter Kavalier

to behave like a gentleman

sich 第四格 wie ein Kavalier benehmen

2. gentleman (man):

gentleman

Herr m <-(e)n, -en>

gentleman's club

Herrenklub m

3. gentleman (to audience):

gentlemen pl

meine Herren

gentlemen of the jury

meine Herren Geschworenen

ladies and gentlemen

meine Damen und Herren

4. gentleman dated (of the upper class):

gentleman

vornehmer Herr

II. gen·tle·man [ˈʤentl̩mən, 美 ˈʤent̬l̩-] 名词 modifier

gentleman friend dated

Bekannte(r) m <-n, -n; -n, -n> 俗

ˈgen·tle·wom·an 名词 dated

gentlewoman

vornehme Frau

en·ti·tle·ment [ɪnˈtaɪtl̩mənt, 美 enˈtaɪt̬l̩-] 名词 no pl

entitlement (right) to

Berechtigung f <-, -en> zu +第三格

entitlement (claim) to

Anspruch m <-(e)s, -sprüche> auf +第四格

holiday entitlement

Urlaubsanspruch m <-(e)s, -sprüche>

holiday entitlement

Ferienanspruch m 瑞

pension entitlement [or entitlement to a pension]

Rentenanspruch m <-(e)s, -sprüche>

pension entitlement [or entitlement to a pension]

Pensionsanwartschaft f <-, -en>

pension entitlement [or entitlement to a pension]

Pensionsanspruch m <-(e)s, -sprüche> 瑞

ˈgen·tle·folk 名词

gentlefolk 复数 dated:

gentlefolk

feine [o. vornehme] Leute

gen·tle·ness [ˈʤentl̩nəs] 名词 no pl

gentleness

Sanftheit f <->

gentleness (consideration)

Behutsamkeit f <->