EMPLOYEE RESPONSIBILITY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

em·ployee re·spon·siˈbil·ity 名词

employee responsibility

Mitverantwortung f <-> kein pl

在《PONS词典》中的词汇

re·spon·sibil·ity [rɪˌspɒn(t)səˈbɪləti, 美 -ˌspɑ:n(t)səˈbɪlət̬i] 名词

1. responsibility no pl (state of being responsible):

responsibility for

Verantwortung f <-, -en> für +第四格

sense of responsibility

Verantwortungsbewusstsein nt <-s> kein pl

social responsibility

soziale Verantwortung

responsibility for risks

Risikoverantwortung f

to act on one's own responsibility

auf eigene Verantwortung handeln

to claim responsibility for sth

sich 第四格 für etw 第四格 verantwortlich erklären

to take [or accept] full responsibility for sth

die volle Verantwortung für etw 第四格 übernehmen

2. responsibility (duty, authority):

responsibility

Verantwortlichkeit f <-, -en>

responsibility

Zuständigkeit f <-, -en>

it's her responsibility to ensure the project finishes on time

es liegt in ihrer Verantwortung, dass das Projekt rechtzeitig abgeschlossen wird

who has responsibility here?

wer ist hier zuständig?

to carry a lot of responsibility

eine große Verantwortung tragen

to have a responsibility to sb/sth

jdm/etw gegenüber eine Verpflichtung haben

I. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, 美 emˈ-] 名词

employee

Angestellte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

employee

Mitarbeiter(in) m (f) <-s, ->

employee (vs employer)

Arbeitnehmer(in) m (f)

employee (vs employer)

Beschäftigte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

employees pl (in company)

Belegschaft f <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmerschaft f <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmer pl

to be an employee of a bank/of the university

bei einer Bank/an der Universität angestellt sein

II. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, 美 emˈ-] 名词 经济, 金融

employee share [or 美 stock] ownership plan

Belegschaftsaktienfonds m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

employee responsibility 名词 PERSW

employee responsibility

Mitverantwortung f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Mitverantwortung

employee responsibility

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

responsibility 名词 PERSW

responsibility

Verantwortung f

responsibility 名词 MKT-WB

responsibility

Zuständigkeit f

employee 名词 PERSW

employee

Angestellte(r) f(m)

employee

Arbeitnehmer(in) m (f)

employee

Beschäftigte(r) f(m)

employee

Mitarbeiter(in) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

A strong theme of the stories is the connection between power and responsibility.

en.wikipedia.org

It has always been my club, so it's my responsibility to make things better, and over time we will.

en.wikipedia.org

There were no changes in units, facilities, or responsibilities.

en.wikipedia.org

Today people have power in their hands, and it's a great responsibility.

en.wikipedia.org

Working with horses taught her responsibility, care and the value of hard work.

en.wikipedia.org