CALL UP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

call up 动词 trans

1. call up esp 美 (telephone):

to call up ⇆ sb

jdn anrufen

2. call up 计算机:

to call up ⇆ sth

etw aufrufen

to call up ⇆ data/information

Daten/Informationen aufrufen [o. abrufen]

3. call up 军事:

to call up ⇆ sb

jdn einberufen [o. einziehen]

4. call up (conjure up):

to call up images/memories/thoughts

Bilder/Erinnerungen/Vorstellungen wachrufen

ˈcall-up 名词 军事

call-up

Einberufung f <-, -en>

call-up

瑞 a. Rekrutierung f

ˈcall-up pa·per 名词 军事

call-up paper

Einberufungsbescheid m <-(e)s, -e>

call-up paper

瑞 a. Rekrutierungsbescheid m

ˈwake-up call 名词

1. wake-up call (hotel wake-up service):

wake-up call

Weckruf m

to give sb a wake-up call

jdn wecken

2. wake-up call 引 (call to attention):

wake-up call

Warnruf m <-(e)s, -e>

call up the account balance phrase 交易处理

call up the account balance

Kontostand abrufen

Present

I	call up
you	call up
he/she/it	calls up
we	call up
you	call up
they	call up

Past

I	called up
you	called up
he/she/it	called up
we	called up
you	called up
they	called up

Present Perfect

I	have	called up
you	have	called up
he/she/it	has	called up
we	have	called up
you	have	called up
they	have	called up

Past Perfect

I	had	called up
you	had	called up
he/she/it	had	called up
we	had	called up
you	had	called up
they	had	called up