BULK - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. bulk [bʌlk] 名词

1. bulk no pl (mass):

bulk

Masse f <-, -n>

to be of tremendous bulk

sehr massig sein

2. bulk (size):

bulk

Ausmaß nt <-es, -e>

bulk of a book, work

Umfang <-(e)s, -fänge>

bulk of a problem

Größe f <-, -n>

3. bulk (quantity):

in bulk

in großen Mengen

in bulk 经济

en gros

4. bulk (large body):

bulk

massiger Körper

5. bulk no pl (largest part):

bulk

Großteil m <-(e)s, -e>

bulk

größter Teil

the bulk of the work

die meiste Arbeit

6. bulk no pl (in port):

to break bulk

Stückgut aufteilen

to break bulk 航海

mit dem Löschen der Ladung beginnen

II. bulk [bʌlk] 名词 modifier

bulk

in großen Mengen

bulk 经济

en gros

bulk goods

Massengüter pl

bulk goods 经济

Schüttgut nt <-(e)s, -güter> kein pl

bulk haulage

Massengutverkehr m <-(e)s, -e>

bulk order

Großauftrag m <-(e)s, -träge>

bulk store 美

Großhändler m <-s, -; -, -nen>

bulk store 美

Grossist m <-en, -en>

III. bulk [bʌlk] 动词 不及物动词 liter

to bulk large

einen großen Raum einnehmen

to bulk large in sb's thoughts [or on sb's mind]

eine große Rolle in jds Denken spielen

bulk out 动词 trans

to bulk sb out

jdn fülliger machen

to bulk sth out

etw voluminöser machen

to bulk sth out food

etw strecken

ˈbulk buy 动词 不及物动词

bulk buy

in großen Mengen [o. en gros] [ein]kaufen

bulk ˈbuy·ing 名词 no pl

bulk buying

Großeinkauf m <-(e)s, -käufe>

bulk buying

Einkauf m en gros

bulk ˈcar·ri·er 名词

bulk carrier

Massengutfrachter m <-s, ->

bulk en·thal·py [ˈenθ(ə)lpi] 名词 化

bulk enthalpy

mittlere Enthalpie

bulk ma·ˈterial 名词 技术

bulk material

Grundmaterial nt

ˈbulk or·der 名词 商贸

bulk order

Sammelauftrag m

bulk ˈpur·chase 名词

bulk purchase

Mengeneinkauf m

bulk purchase

Posteinkauf m

ˈbulk rate 名词

bulk rate

Mengenrabatt m <-(e)s, -e>

bulk ˈship·ments 名词 复数

bulk shipments

Massengütertransport m <-(e)s, -e>

in bulk [ɪnˈbʌlk]

in bulk

in (großen) Mengen

in bulk

en gros

bulk order 名词 会计

bulk order

Sammelauftrag m

bulk segregation 名词 INV-FIN

bulk segregation

Sammelverwahrung f

Present

I	bulk
you	bulk
he/she/it	bulks
we	bulk
you	bulk
they	bulk

Past

I	bulked
you	bulked
he/she/it	bulked
we	bulked
you	bulked
they	bulked

Present Perfect

I	have	bulked
you	have	bulked
he/she/it	has	bulked
we	have	bulked
you	have	bulked
they	have	bulked

Past Perfect

I	had	bulked
you	had	bulked
he/she/it	had	bulked
we	had	bulked
you	had	bulked
they	had	bulked