HAULAGE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

haul·age [ˈhɔ:lɪʤ, 美 esp ˈhɑ:l-] 名词 no pl

1. haulage (transportation):

haulage: Transport m <-(e)s, -e>

haulage: Beförderung f <-, -en>

road haulage: Straßentransport m <-(e)s, -e>

2. haulage (transportation costs):

haulage: Transportkosten pl

haulage: Speditionsgebühren pl

ˈhaul·age con·trac·tor 名词

haulage contractor: Transportunternehmer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

haulage contractor: Spediteur(in) m (f) <-s, -e>

haulage contractor: Fuhrunternehmer(in) m (f)

ˈhaul·age busi·ness 名词英

haulage business: Transportunternehmen nt <-s, ->

haulage business: Spedition[sfirma] f

haulage business: Fuhrunternehmen nt

ˈhaul·age com·pa·ny 名词英

haulage company: Transportunternehmen nt <-s, ->

haulage company: Spedition[sfirma] f

haulage company: Fuhrunternehmen nt

ˈhaul·age firm 名词

haulage firm: Transportunternehmen nt <-s, ->

haulage firm: Spedition[sfirma] f

haulage firm: Fuhrunternehmen nt

ˈroad haul·age 名词 no pl 英

road haulage: Güterverkehr m <-(e)s> kein pl (auf den Straßen)

road haul·age ˈin·dus·try 名词 no pl 英

road haulage industry: Güterverkehrsindustrie f

德语

英语

Transportunternehmer: haulage contractor

Transporteur: haulage contractor

Güterfernverkehr: long-distance haulage no 复数, no 冠词

有关交通运输业的词语（PONS）

英语

德语

haulage 货运

haulage: Güterverkehr

public haulage 货运

public haulage: Kommunaler Güterverkehr

德语

英语

Güterverkehr 货运: haulage

kommunaler Güterverkehr 货运: public haulage

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

road haulage: Straßentransport m <-(e)s, -e>

inland haulage/trade: Binnentransport m /-handel m

bulk haulage: Massengutverkehr m <-(e)s, -e>

单语范例（未经PONS编辑处理）

These enzymes produce the bulk of organobromine compounds in the world.

en.wikipedia.org

The bulk of the population that does live in unorganized areas lives close to the areas of the county that are organized.

en.wikipedia.org

With the bulk of the wedding planned, what could go wrong?

en.wikipedia.org

It has not yet been obtained in bulk, hence its bulk properties remain unknown.

en.wikipedia.org

And while masters of these methods are able to write sophisticated software to mimic some human decisions, the bulk of the analysis is still nonhuman.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

This also applies if we take over the costs for haulage and any insurance.

[...]

www.bw-plast.com

[...]

Dies gilt auch dann, wenn wir die Kosten für den Transport und etwaige Versicherungen übernehmen.

[...]

www.bw-plast.com

[...]

Due to the fact that the shipments were conducted on a public road, every single haulage transport was supervised through the police Mannheim before the departure.

[...]

www.spedition-bohnet.de

[...]

Da auf öffentlichen Straßen gefahren werden musste, wurde jeder einzelne Transport vor Abfahrt durch die Polizei Mannheim kontrolliert.

[...]

www.spedition-bohnet.de

[...]

The experts in heavy transports employed a 14-axle modular trailer with an integrated, brand-new vessel bridge for the haulage.

[...]

www.spedition-bohnet.de

[...]

Für den Transport wurde von den Schwerlastexperten ein 14-Achs-Modulanhänger mit integrierter, brandneuer Kesselbrücke eingesetzt.