德语
英语
Aus·maß <-es, -e> 名词 nt
1. Ausmaß (Fläche):
2. Ausmaß (Größe):
英语
德语
-
- ungeheures Ausmaß
-
- Ausmaß nt <-es, -e>
-
- [gewaltiges [o. riesiges]] Ausmaß
-
- kolossales Ausmaß
- enormity of a damage
- ungeheures Ausmaß
- magnitude of a project, a loss
- Ausmaß nt <-es, -e>
| ich | messe | aus |
|---|---|---|
| du | misst | aus |
| er/sie/es | misst | aus |
| wir | messen | aus |
| ihr | messt | aus |
| sie | messen | aus |
| ich | maß | aus |
|---|---|---|
| du | maßest | aus |
| er/sie/es | maß | aus |
| wir | maßen | aus |
| ihr | maßt | aus |
| sie | maßen | aus |
| ich | habe | ausgemessen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgemessen |
| er/sie/es | hat | ausgemessen |
| wir | haben | ausgemessen |
| ihr | habt | ausgemessen |
| sie | haben | ausgemessen |
| ich | hatte | ausgemessen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgemessen |
| er/sie/es | hatte | ausgemessen |
| wir | hatten | ausgemessen |
| ihr | hattet | ausgemessen |
| sie | hatten | ausgemessen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eines Nachts trifft er ein mysteriöses Mädchen mit einem Regenschirm allein auf einer Brücke.
de.wikipedia.org Sie geschieht allein durch Epithelisierung und ist nach wenigen Tagen abgeschlossen.
de.wikipedia.org Über seine frühen Jahre ist wenig bekannt, allein dass er 1618 heiratete ist gesichert.
de.wikipedia.org Allein im Training gab es mehr als zehn Zwischenfälle.
de.wikipedia.org Diese Herren besaßen allerdings die Gerichtsbarkeit in ihren Ländereien und fühlten sich deshalb allein zu solchen Maßnahmen berechtigt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ckrumlov.cz Der Untere Teich im Ausmaß von mehr als 20 ha war einige Jahrzehnte lang in Wiesen verwandelt.
[...][...]
Dolní pond with area of more than 20 hectares has been changed several decades into fields.
[...][...]
www.ckrumlov.cz An jedem Wohnhaus gibt es ein Grundstück mit einem Ausmaß von ca. 8 Ar.
[...][...]
There is a land approximately 8 are in area at every single apartment house.
[...][...]
www.ckrumlov.cz Der ursprüngliche Schutz bezog sich wahrscheinlich nur auf den nördlichen Teil des heutigen Reservates im Ausmaß von etwa 40 ha.
[...][...]
It had an area of 40 ha, which later increased due to the addition of surrounding areas to the reservation.
[...][...]
www.mazza.at Trotz des geographisch geringen Ausmaßes ist die Wachau eine vielfältige geologische Landschaft.
[...][...]
Despite the geographically limited area, the Wachau exhibits manifold geological characteristics.
[...][...]
www.reunion.fr Erleben Sie die überraschenden Ausmaße dieses industriellen Schlachtschiffs, mit dem das Zuckerrohr seine unglaubliche Odyssee angetreten hat.
[...][...]
Experiencing the surprising area of a real industrial spacecraft dedicated to the amazing Cane Odyssey.
[...]