POTENZIAL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, 美 poʊˈ-] 形 不变的

potential

potenziell 雅

potential

möglich

she is a potential Olympic gold medallist

sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold

potential buyer

potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin

potential customer

potenzieller Kunde/potenzielle Kundin

potential dangers

potenzielle Gefahren

potential market

potenzieller Markt

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, 美 poʊˈ-] 名词 no pl also 电气

potential

Potenzial nt <-s, -e> 雅

the growth potential of the company

das Wachstumspotenzial des Unternehmens

share with a growth potential [or with a potential for growth]

Aktie f mit Wachstumspotenzial

untapped potential

ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial

to achieve [or fulfil] one's potential

sein volles Potenzial ausschöpfen

to have the potential to do sth

das Zeug dazu haben, etw zu tun

to have [a lot of] potential building, idea

[vollkommen] ausbaufähig sein

to have [a lot of] potential person

[sehr] begabt sein

to have [a lot of] potential person

[großes] Talent haben

to have [a lot of] potential song

vielversprechend sein

this room has got a lot of potential

aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen

po·ten·tial·ly [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəli, 美 poʊˈ-] 副 不变的

potentially

potenziell 雅

potentially disastrous/successful

möglicherweise verheerend/erfolgreich

sth is potentially fatal

etw kann tödlich sein

po·ten·ti·al·ity [pə(ʊ)ˌten(t)ʃiˈæləti, 美 poʊˌten(t)ʃiˈælət̬i] 名词 no pl 书

potentiality (ability)

Potenzial nt <-s, -e> 雅

potentiality (ability)

Möglichkeiten pl

potentiality (capacity)

Leistungsfähigkeit f <-> kein pl

potentiality of danger

Gefahrenpotenzial nt

potentiality for development

Entwicklungsmöglichkeiten pl

potentiality for growth

Wachstumschancen pl

OpenDict 词条

potentiate 动词

potentiate

verstärken

potentiate

potenzieren

Present

I	potentiate
you	potentiate
he/she/it	potentiates
we	potentiate
you	potentiate
they	potentiate

Past

I	potentiated
you	potentiated
he/she/it	potentiated
we	potentiated
you	potentiated
they	potentiated

Present Perfect

I	have	potentiated
you	have	potentiated
he/she/it	has	potentiated
we	have	potentiated
you	have	potentiated
they	have	potentiated

Past Perfect

I	had	potentiated
you	had	potentiated
he/she/it	had	potentiated
we	had	potentiated
you	had	potentiated
they	had	potentiated

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

WK Potenzial) comes into play.

www.unternehmen-region.de

Hier setzt WK Potenzial an.

www.unternehmen-region.de

Since its start in 2001 the "Innovative Regional Growth Cores" programme has continuously been developed further.In June 2007 the programme GC Potential (German:WK Potenzial) was added.

www.unternehmen-region.de

Seit dem Start im Jahr 2001 wurde das Programm "Innovative regionale Wachstumskerne" kontinuierlich weiterentwickelt und im Juni 2007 durch das Programm WK Potenzial ergänzt.

www.unternehmen-region.de

Since its start in 2001 the " Innovative Regional Growth Cores " programme has continuously been developed further.In June 2007 the programme GC Potential ( German:WK Potenzial ) was added.

www.unternehmen-region.de

Seit dem Start im Jahr 2001 wurde das Programm " Innovative regionale Wachstumskerne " kontinuierlich weiterentwickelt und im Juni 2007 durch das Programm WK Potenzial ergänzt.

www.unternehmen-region.de