MESSE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Morse [mɔ:s, 美 mɔ:rs] 名词 no pl

Morse: Morsezeichen <-s, -> pl

Morse: Morsealphabet nt

Morse ˈcode 名词 no pl

Morse code: Morsezeichen <-s, -> pl

Morse code: Morsealphabet nt

Hesse [ˈhesə, ˈhes] 名词 no pl

Hesse: Hessen nt <-s>

I. fi·nesse [fɪˈnes] 名词 no pl

1. finesse (delicacy):

finesse: Feinheit f <-, -en>

finesse: Finesse f <-, -n> 雅

2. finesse (skill):

finesse: Geschick nt <-(e)s> kein pl

finesse: Gewandtheit f <->

3. finesse (manipulation):

finesse: Kunstgriff m <-(e)s, -e>

finesse: Kniff m <-(e)s, -e>

4. finesse 卡片:

finesse: Schneiden nt

II. fi·nesse [fɪˈnes] 动词 trans

1. finesse (achieve with skill):

to finesse sth: etw deichseln 俗 [o. drehen]

2. finesse (trick):

to finesse sb/sth: jdn/etw austricksen

3. finesse 卡片:

to finesse a card: eine Karte schneiden

en masse [ɑ͂(m)ˈmæs, 美 ɑ:nˈ-] 副不变的

en masse (all together): alle zusammen

en masse (all together): gemeinsam

en masse (in a crowd): in der Masse

to resign en masse: geschlossen zurücktreten

to vote en masse for sth: einstimmig für etw 第四格 stimmen

pos·se [ˈpɒsi, 美 ˈpɑ:si] 名词

1. posse (group of people):

posse: Gruppe f <-, -n>

posse: Schar f <-, -en>

a whole posse of armed policemen/reporters: ein ganzes Aufgebot an bewaffneten Polizeikräften/Reportern

2. posse 俚 (group of friends):

posse: Clique f <-, -n> 俗

3. posse 史 (summoned by sheriff):

posse: [Hilfs]trupp m

messed-ˈup 形俚

messed-up: verkorkst <-er, -este> 俗

messi·ly [ˈmesɪli] 副

1. messily (sloppily):

messily: nachlässig

to do a job messily: unordentlich arbeiten

to eat messily: sich 第四格 beim Essen bekleckern

2. messily (unpleasantly):

messily: unerfreulich

messy [ˈmesi] 形

1. messy (untidy):

messy: unordentlich

messy person: schlampig

2. messy (dirty):

messy: schmutzig

messy: dreckig

3. messy (unpleasant):

messy: unerfreulich

a messy divorce: eine Scheidung in Unfrieden

ˈmail mes·sage 名词网络

mail message: E-Mail-Nachricht f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

lessee 名词 IMMO

lessee: Pächter(in) m (f)

lessee: Mieter(in) m (f)

lessee 名词 INV-FIN

lessee: Leasingnehmer(in) m (f)

asset 名词

assets pl 金融 (Anlageform): Asset nt

capital asset 名词 INV-FIN

capital asset: Kapitalanlage f

asset management function 名词 RESSORTS

asset management function: Vermögensverwaltungsfunktion f

asset stripping 名词 INV-FIN

asset stripping (Aufteilung eines übernommenen Unternehmens durch Verkauf von Teilbereichen oder Vermögenswerten): Asset-Stripping nt

有关地理学的词语（Klett）

mesh opening, mesh size 名词

mesh opening: Maschenweite

protective containment vessel [prəˌtektɪvkənˈteɪnməntˌvəsl] 名词

protective containment vessel: Reaktorsicherheitsbehälter

protective containment vessel: Sicherheitsbehälter

press 动词

press: keltern

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz] 名词

exhaust fumes: Abgase (von Fahrzeugen)

fumes [fjuːmz]

fumes: Abgase

zone of working people's homes 名词

zone of working people's homes: Arbeiterwohnzone

less demanding plant 名词

less demanding plant: Schwachzehrer

有关生物学的词语（Klett）

coronary vessel [ˈkɒrənri ˈvesl] 名词

coronary vessel: Herzkranzgefäß

lymphatic vessel [lɪmˌfætɪkˈvesl] 名词

lymphatic vessel: Lymphkapillare

shunting vessels

shunting vessels: Blutgefäße, die gegenläufig angeordnet sind

vessel-less 形

vessel-less: ohne Tracheen

lesser calendine [ˌleseˈkæləndaɪn] 名词

lesser calendine: Scharbockskraut

coronary blood vessel [ˈkɒrənri] 名词

coronary blood vessel: Herzkranzgefäß

xylem vessel [ˈzaɪləmˌvesl] 名词

xylem vessel: Xylem Gefäß (Gefäß des Holzteils)

sensory message

sensory message: Sinnesmitteilung

closed vessel 名词

closed vessel: geschlossener Behälter

less supportive tissue 名词

less supportive tissue: zurückgebildetes Stützgewebe

有关交通运输业的词语（PONS）

changeable message sign INFRASTR

changeable message sign: Wechselverkehrszeichen

variable message sign INFRASTR

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

proportion of intergreen times traffic flow, 理论建模, 评价，评估

proportion of intergreen times: Anteil an Zwischenzeiten

exhaust fumes 环境

exhaust fumes: Auspuffgase

less powerful

less powerful: schwach motorisiert

less than proportional

less than proportional: unterproportional

share of intergreen times traffic flow, 理论建模, 评价，评估

share of intergreen times: Anteil an Zwischenzeiten

有关机电设备的词语（Klett）

de·ˈliv·ery times 名词商贸

delivery times: Lieferzeiten pl

Present
I	finesse
you	finesse
he/she/it	finesses
we	finesse
you	finesse
they	finesse

Past
I	finessed
you	finessed
he/she/it	finessed
we	finessed
you	finessed
they	finessed

Present Perfect
I	have	finessed
you	have	finessed
he/she/it	has	finessed
we	have	finessed
you	have	finessed
they	have	finessed

Past Perfect
I	had	finessed
you	had	finessed
he/she/it	had	finessed
we	had	finessed
you	had	finessed
they	had	finessed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Less powerful engines were given lower numbers and more powerful engines higher numbers.

en.wikipedia.org

The reason for this is that the less powerful the language, the more you can do with the data stored in that language.

en.wikipedia.org

The diagonal elbows are faster than the other forms, but are less powerful.

en.wikipedia.org

The jazzier arrangements feel a little forced, and the vocals are less powerful.

en.wikipedia.org

It was about the size of a possum and was less powerful than the other marsupial lions.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Please note the utilization rights that apply to the image database of Messe München International.

www.electronica.de

[...]

Bitte beachten Sie die Nutzungsrechte der Mediendatenbank der Messe München International.

www.electronica.de

[...]

Your Deutsche Messe contact for further information:

[...]

www.dechema.de

[...]

Ansprechpartnerin für die Redaktion bei der Deutschen Messe:

[...]

www.dechema.de

Messe Frankfurt Monitor app - Messe Frankfurt for journalists

[...]

www.messefrankfurt.com

Messe Frankfurt Monitor App - Messe Frankfurt für Journalisten

[...]

www.messefrankfurt.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

Morse [mɔ:s, 美 mɔ:rs] 名词 no pl

Morse ˈcode 名词 no pl

Hesse [ˈhesə, ˈhes] 名词 no pl

I. fi·nesse [fɪˈnes] 名词 no pl

1. finesse (delicacy):

2. finesse (skill):

3. finesse (manipulation):

4. finesse 卡片:

II. fi·nesse [fɪˈnes] 动词 trans

1. finesse (achieve with skill):

2. finesse (trick):

3. finesse 卡片:

en masse [ɑ͂(m)ˈmæs, 美 ɑ:nˈ-] 副 不变的

pos·se [ˈpɒsi, 美 ˈpɑ:si] 名词

1. posse (group of people):

2. posse 俚 (group of friends):

3. posse 史 (summoned by sheriff):

messed-ˈup 形 俚

messi·ly [ˈmesɪli] 副

1. messily (sloppily):

2. messily (unpleasantly):

messy [ˈmesi] 形

1. messy (untidy):

2. messy (dirty):

3. messy (unpleasant):

ˈmail mes·sage 名词 网络

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

lessee 名词 IMMO

lessee 名词 INV-FIN

significant asset 名词 MKT-WB

asset-creating savings agreement 名词 INV-FIN

asset transfer 名词 INV-FIN

asset financing 名词 INV-FIN

asset 名词

capital asset 名词 INV-FIN

asset management function 名词 RESSORTS

asset stripping 名词 INV-FIN

有关地理学的词语（Klett）

mesh opening, mesh size 名词

protective containment vessel [prəˌtektɪvkənˈteɪnməntˌvəsl] 名词

press 动词

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz] 名词

fumes [fjuːmz]

zone of working people's homes 名词

less demanding plant 名词

有关生物学的词语（Klett）

coronary vessel [ˈkɒrənri ˈvesl] 名词

lymphatic vessel [lɪmˌfætɪkˈvesl] 名词

shunting vessels

vessel-less 形

lesser calendine [ˌleseˈkæləndaɪn] 名词

coronary blood vessel [ˈkɒrənri] 名词

xylem vessel [ˈzaɪləmˌvesl] 名词

sensory message

closed vessel 名词

less supportive tissue 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

changeable message sign INFRASTR

variable message sign INFRASTR

proportion of intergreen times traffic flow, 理论建模, 评价，评估

exhaust fumes 环境

less powerful

less than proportional

share of intergreen times traffic flow, 理论建模, 评价，评估

有关机电设备的词语（Klett）

de·ˈliv·ery times 名词 商贸

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

en masse [ɑ͂(m)ˈmæs, 美 ɑ:nˈ-] 副不变的

messed-ˈup 形俚

ˈmail mes·sage 名词网络

de·ˈliv·ery times 名词商贸