CORPORATION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

cor·po·ra·tion [ˌkɔ:pərˈeɪʃən, 美 ˌkɔ:rpəˈreɪ-] 名词

1. corporation (business):

corporation

Unternehmen nt <-s, ->

corporation

Körperschaft f <-, -en>

corporation

Großunternehmen nt <-s, -> 技术用语

corporation

Konzern m <-s, -e> 俗

multinational corporation

multinationale Gesellschaft

a public corporation 英

wirtschaftliche Unternehmung der öffentlichen Hand

2. corporation:

corporation 英 (incorporated company)

öffentlich-rechtliche Körperschaft

corporation 美 (company with limited liability)

[Kapital]gesellschaft f (etwa entsprechend einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

3. corporation 英 (local council):

corporation

Stadtverwaltung f <-, -en>

municipal corporation

kommunale Körperschaft

4. corporation 英 谑 俗 (big belly):

corporation

Schmerbauch m

corporation, firm, company 名词

corporation

Firma

corporation 名词 FIRMSTRUKT

corporation

Konzern m

corporation

Kapitalgesellschaft f

corporation

Unternehmen nt

al·ien cor·po·ˈra·tion 名词 美 法律

alien corporation

Auslandsunternehmen nt

close cor·po·ˈra·tion 名词 美 经济

close corporation

personenbezogene Aktiengesellschaft

cor·po·ˈra·tion law 名词

corporation law

Aktiengesetz nt <-es, -e>

corporation law (written also)

AktG

cor·po·ˈra·tion loan 名词 英 经济, 金融

corporation loan

Kommunalanleihe f <-, -n>

cor·po·ˈra·tion tax, CT 名词 金融

corporation tax

Körperschaftssteuer f <-, -n>

Advance Corporation Tax

Körperschaftssteuervorauszahlung f

gov·ern·ment cor·po·ˈra·tion 名词

government corporation

staatliches Unternehmen

ˈhold·ing cor·po·ra·tion 名词 官

holding corporation

Dachgesellschaft f <-, -en>

open cor·po·ˈra·tion 名词 美

open corporation

offene Kapitalgesellschaft

pub·lic cor·po·ˈra·tion 名词

public corporation

Publikumskapitalgesellschaft f

public corporation

öffentliches Unternehmen

ˈstock cor·po·ra·tion 名词 + 单数/pl 动词

stock corporation

Aktiengesellschaft f <-, -en>

MNC, transnational corporation 名词

MNC

multinationales Unternehmen