您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

卖座力
to miss somebody/something
德语
德语
英语
英语
ver·feh·len* 动词 trans
1. verfehlen (nicht treffen):
jdn/etw verfehlen
to miss sb/sth
nicht zu verfehlen sein
2. verfehlen (verpassen):
jdn/etw verfehlen
to miss sb/sth
3. verfehlen (nicht erreichen):
etw verfehlen
das Thema verfehlen
seinen Beruf verfehlen
4. verfehlen (versäumen):
[es] verfehlen, etw zu tun
to fail to do sth
seinen Eindruck auf jdn nicht verfehlen
seinen Zweck verfehlen
英语
英语
德语
德语
to be on/off target bullet, shot
to miss sb/sth
jdn/etw verfehlen [o. nicht treffen]
to miss sth by a mile
to avoid [or miss] sb/sth by inches
Präsens
ichverfehle
duverfehlst
er/sie/esverfehlt
wirverfehlen
ihrverfehlt
sieverfehlen
Präteritum
ichverfehlte
duverfehltest
er/sie/esverfehlte
wirverfehlten
ihrverfehltet
sieverfehlten
Perfekt
ichhabeverfehlt
duhastverfehlt
er/sie/eshatverfehlt
wirhabenverfehlt
ihrhabtverfehlt
siehabenverfehlt
Plusquamperfekt
ichhatteverfehlt
duhattestverfehlt
er/sie/eshatteverfehlt
wirhattenverfehlt
ihrhattetverfehlt
siehattenverfehlt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Flugzeug setzt seinen Steigflug noch wenige Sekunden unter der Wirkung des eigenen Schwungs unter Abbau von Fahrt nur noch ein kleines Stück fort.
de.wikipedia.org
Dem Schwedenbitter wird eine wohltuende und teils heilende Wirkung nachgesagt.
de.wikipedia.org
Die gefährlichen Wirkungen der bei der Ausschalung eintretenden Senkungen und die Einflüsse der wechselnden Belastungen und Temperaturen werden gleichzeitig vermieden.
de.wikipedia.org
Diese sogenannten Edikte waren trotz unmittelbarer Wirkung im Rechtsalltag keine Gesetze.
de.wikipedia.org
Bedeutender ist aber seine kühlende Wirkung im Hochsommer.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das Ziel der Bundesregierung, den Anteil der Schiene am Güterverkehr bis 2015 auf 25 Prozent beziehungsweise den Anteil der Binnenschifffahrt bis 2015 auf 14 Prozent zu steigern, wird bei gleichem Entwicklungstempo verfehlt werden.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
The Federal government goal of raising the share of rail performance in freight transport to 25 percent by 2015, and inland waterway transport to 14 percent by the same year, will miss the mark at current rates of development.
[...]
[...]
„Am Ende haben wir unsere hochgesteckten Ziele nur knapp verfehlt."
www.flowtec.endress.com
[...]
"In the end we only just missed our ambitious targets."
[...]
Die Bundesstraße 271 (“Deutsche Weinstraße”) durchquert das Gelände unserer Golfanlage, Sie können es einfach nicht verfehlen.
www.golf-absolute.de
[...]
The trunk road B 271 (“Deutsche Weinstraße”) crosses the terrain of our golf club – you can’t miss it.
[...]
Die Zahlen für 2010 zeigen, dass die meisten EU-Länder ihre im Bereich Kinderbetreuung angestrebten Ziele verfehlt haben:
[...]
europa.eu
[...]
Figures for 2010 show that most EU countries have missed their own targets for childcare provision:
[...]
[...]
Was soll ich auf der Route 66 bestimmt nicht verfehlen?
[...]
www.cadillac-ranch.cz
[...]
What I never should miss on Route 66?
[...]