HINTERLASSENE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

hin·ter·las·sen* [hɪntɐˈlasn̩] 动词 trans unreg

1. hinterlassen (vermachen):

jdm etw hinterlassen

to leave [or 书 bequeath] [or will] sb sth

2. hinterlassen (als Hinterbliebene übrig lassen):

jdn hinterlassen

to leave sb

er hinterlässt eine Frau und drei Kinder

he leaves a wife and three children

er hinterlässt eine Frau und drei Kinder

he is survived by a wife and three children

3. hinterlassen (als Erbschaft übrig lassen):

etw hinterlassen

to leave sth

4. hinterlassen (als literarisches Vermächtnis übrig lassen):

etw hinterlassen

to leave sth behind

die hinterlassene Werke

the posthumous works

5. hinterlassen (hinterlegen):

[jdm] etw hinterlassen

to leave sth [for sb]

6. hinterlassen (nach dem Verlassen zurücklassen):

etw irgendwie hinterlassen

to leave sth somehow

wie die Kinder ihr Zimmer hinterlassen!

the way these children leave their room!

etw in Unordnung hinterlassen

to leave sth in a mess [or a muddle]

7. hinterlassen (übrig lassen):

[bei jdm] etw hinterlassen

to leave [sb with] sth

bei jdm einen Eindruck hinterlassen

to make an impression on sb

Präsens

ich	hinterlasse
du	hinterlässt
er/sie/es	hinterlässt
wir	hinterlassen
ihr	hinterlasst
sie	hinterlassen

Präteritum

ich	hinterließ
du	hinterließt / 雅 hinterließest
er/sie/es	hinterließ
wir	hinterließen
ihr	hinterließt
sie	hinterließen

Perfekt

ich	habe	hinterlassen
du	hast	hinterlassen
er/sie/es	hat	hinterlassen
wir	haben	hinterlassen
ihr	habt	hinterlassen
sie	haben	hinterlassen

Plusquamperfekt

ich	hatte	hinterlassen
du	hattest	hinterlassen
er/sie/es	hatte	hinterlassen
wir	hatten	hinterlassen
ihr	hattet	hinterlassen
sie	hatten	hinterlassen