您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

启迪
to conclude something [from something]
德语
德语
英语
英语
I. fol·gern [ˈfɔlgɐn] 动词 trans
etw [aus etw 第三格] folgern
to conclude sth [from sth]
[aus etw 第三格] folgern, dass ...
to conclude [from sth] that ...
II. fol·gern [ˈfɔlgɐn] 动词 不及物动词
folgern
vorschnell folgern
英语
英语
德语
德语
to reason out sth (deduce)
to reason from sth that ...
Präsens
ichfolgere
dufolgerst
er/sie/esfolgert
wirfolgern
ihrfolgert
siefolgern
Präteritum
ichfolgerte
dufolgertest
er/sie/esfolgerte
wirfolgerten
ihrfolgertet
siefolgerten
Perfekt
ichhabegefolgert
duhastgefolgert
er/sie/eshatgefolgert
wirhabengefolgert
ihrhabtgefolgert
siehabengefolgert
Plusquamperfekt
ichhattegefolgert
duhattestgefolgert
er/sie/eshattegefolgert
wirhattengefolgert
ihrhattetgefolgert
siehattengefolgert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
[aus etw 第三格] folgern, dass ...
to conclude [from sth] that ...
单语范例(未经PONS编辑处理)
In der Anwendung der Ordnung ist oft von Interesse, aus der linken Seite von die Gültigkeit der rechten Seite für eine bestimmte Funktion zu folgern.
de.wikipedia.org
Er folgerte daraus eine germanische Herkunft des Zeichens.
de.wikipedia.org
Dies folgert er aus der guten Aufnahme, die der Flüchtling bei den Franken fand.
de.wikipedia.org
Die Quantenphysik sei aber gerade aus dem Versuch gefolgert, Phänomene konsistent zu beschreiben und vorherzusagen.
de.wikipedia.org
Selbsthilfe und Machtpolitik eines Staates können daher weder logisch noch kausal aus einem Zustand der Anarchie im internationalen System gefolgert werden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er folgert, dass es genauso schlecht sei, eine Lizenz zu verwenden, die mit den etablierten Lizenzen, wie der GNU General Public License, inkompatibel sei, wie eigene Lizenzen zu schreiben.
[...]
www.debian.org
[...]
He concludes that using a license incompatible with mainstream licenses like the GNU General Public License is as bad as writing an own license.
[...]
[...]
Im Hinblick auf die sportliche Praxis kann zudem gefolgert werden, dass in Sportarten mit mehreren Pausen die mehrfache Pausenkühlung die größten Effekte erzielt.
[...]
www.e-cooline.de
[...]
With regard to the usage in sports, it can be concluded that in sports with more than one break, repetitive cooling because of more breaks achieves the greatest effects.
[...]
[...]
Die Forscher folgern daraus, dass die Tötung eines Artgenossen dem Angreifer möglicherweise Vorteile durch den Zugewinn von Territorium, Nahrung und potenziellen Paarungspartnern verschafft.
[...]
www.mpg.de
[...]
The researchers thus conclude that killing conspecifics improves the attacker’s fitness through increased access to territory, food and mates.
[...]
[...]
Daraus folgerte er, dass es eine Harmonie der Farben in Analogie zur Harmonie der Töne geben könne.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
He then concluded that there could be a harmony of colors that was analogous to the harmony of musical notes.
[...]
[...]
Mehr als 50 Studien und Analysen folgern: weniger Emissionen von Plug-in-Fahrzeugen
[...]
www.zeromotorcycles.com
[...]
More than 50 studies and analyses conclude: fewer emissions from plug-in vehicles
[...]