ABSTREICHEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

ab|strei·chen 动词 trans unreg

1. abstreichen (streichend entfernen):

etw [an etw 第三格] abstreichen

to wipe off the excess

du musst die überschüssige Farbe am Rand des Farbeimers abstreichen

you have to wipe off the drips on the rim of the tin

2. abstreichen (abziehen):

etw von etw 第三格 abstreichen Betrag

to deduct sth from sth

etw von etw 第三格 abstreichen Betrag

to knock sth off sth

von dem, was sie sagt, muss man die Hälfte abstreichen

you can take everything she says with a pinch [or grain] of salt

Präsens

ich	streiche	ab
du	streichst	ab
er/sie/es	streicht	ab
wir	streichen	ab
ihr	streicht	ab
sie	streichen	ab

Präteritum

ich	strich	ab
du	strichst	ab
er/sie/es	strich	ab
wir	strichen	ab
ihr	stricht	ab
sie	strichen	ab

Perfekt

ich	habe	abgestrichen
du	hast	abgestrichen
er/sie/es	hat	abgestrichen
wir	haben	abgestrichen
ihr	habt	abgestrichen
sie	haben	abgestrichen

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgestrichen
du	hattest	abgestrichen
er/sie/es	hatte	abgestrichen
wir	hatten	abgestrichen
ihr	hattet	abgestrichen
sie	hatten	abgestrichen