您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

货币等
Orchestra personnel

在《PONS词典》中的词汇

Or·chester·mu·si·ker(in) 名词 m

Be·set·zungs·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)

Über·be·set·zung 名词 f kein 复数

overstaffing no 复数

Or·ches·ter·be·glei·tung <-, -en> 名词 f

Star·be·set·zung 名词 f 电影, 戏剧

Or·ches·ter·gra·ben <-s, -gräben> 名词 m 音乐

Or·ches·ter <-s, -> [ɔrˈkɛstɐ, ɔrˈçɛstɐ] 名词 nt 音乐

or·ches·trie·ren* [ɔrkɛsˈtri:rən] 动词 trans 音乐

1. orchestrieren (instrumentieren):

2. orchestrieren (für Orchester umarbeiten):

打开开放词典条目

Orchesteraufstellung 名词

打开开放词典条目

Orchesterpodium 名词

Orchesterpodium nt 音乐

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

Kapitalheraufsetzung 名词 f INV-FIN

Zusammensetzung 名词 f INV-FIN

Wiederinkraftsetzung 名词 f VERSICHER

Preisfestsetzung 名词 f MKTG

Trendfortsetzung 名词 f 金融

Portefeuille-Zusammensetzung 名词 f 金融

Kursvoraussetzung 名词 f 金融

Limitsetzung 名词 f INV-FIN

Gebührenfestsetzung 名词 f MKT-WB

Zollfestsetzung 名词 f 商贸

有关交通运输业的词语(PONS)

Maximalbesetzung öffentlicher Verkehr, VSICH

Besetzungsgrad 问卷调查

Setzung

Präsens
ichorchestriere
duorchestrierst
er/sie/esorchestriert
wirorchestrieren
ihrorchestriert
sieorchestrieren
Präteritum
ichorchestrierte
duorchestriertest
er/sie/esorchestrierte
wirorchestrierten
ihrorchestriertet
sieorchestrierten
Perfekt
ichhabeorchestriert
duhastorchestriert
er/sie/eshatorchestriert
wirhabenorchestriert
ihrhabtorchestriert
siehabenorchestriert
Plusquamperfekt
ichhatteorchestriert
duhattestorchestriert
er/sie/eshatteorchestriert
wirhattenorchestriert
ihrhattetorchestriert
siehattenorchestriert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die Orchesterbesetzung der Oper wurde vom Komponisten ausdrücklich variabel vorgesehen.
de.wikipedia.org
Auch der Anlass für die Wiederbelebung der Trauerkomposition mit revidierter Orchesterbesetzung ist bislang unbekannt.
de.wikipedia.org
Die Partitur wurde für eine deutlich kleinere Orchesterbesetzung neu instrumentiert.
de.wikipedia.org
Seine Vorgaben für die Orchesterbesetzung sowie seine Bearbeitungen der deutschen Armeemärsche bilden bis heute das organisatorische und repertoiremäßige Grundgerüst aller deutschen Militärmusikkorps.
de.wikipedia.org
Die originale Orchesterbesetzung der Oper besteht aus zwei Hörnern, Streichern (evtl.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die überaus große Chor- und Orchesterbesetzung ließen Elias zu einem Stück für Musikfeste werden:
[...]
www.mahler-chamber.de
[...]
Scored for a large orchestra and choir, this oratorio is eminently suited for performance at festivals:
[...]
[...]
die Orchesterbesetzung indes begnügt sich mit traditionellem Format.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
at the same time, the orchestra remained within traditional dimensions.
[...]
[...]
In Mexiko stößt dann die gesamte Orchesterbesetzung für einen Auftritt beim MUTEK-Festival dazu.
[...]
www.goethe.de
[...]
And in Mexico, to top it all off, they’ll be joined by the orchestra for a performance at the MUTEK Festival.
[...]

在双语词典中的"Orchesterbesetzung"译文

"Orchesterbesetzung"在 德语 词典中的定义