您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

afir
orchestral accompaniment
Or·ches·ter·be·glei·tung <-, -en> 名词 f
Orchesterbegleitung
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie verwendet eine leichte Orchesterbegleitung, die häufig durch „Trommelbässe“ gestützt wird.
de.wikipedia.org
Live favorisiert sie Auftritte auf großer Bühne sowie opulente Orchesterbegleitung – Veranstaltungen, zu denen sie oft befreundete Künstler einlädt.
de.wikipedia.org
Das Stück ist im Original für einen dreistimmigen Chor (Sopran, Alt, Bass) mit Orchesterbegleitung (8 Bläser, 5 Streicher und Orgel) gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Gesangspartie bewahrt – obwohl in der Orchesterbegleitung dauernd punktierte Rhythmen erklingen, Gesangsstimme und Orchester häufig mit schnellen Triolen antworten – immer ihren direkten, aufrichtigen Ton.
de.wikipedia.org
Es wurden die beliebtesten Werke seit Beginn der beiden Vorläuferchöre mit Orchesterbegleitung aufgeführt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Auch wenn dies von Fauré offensichtlich geduldet ( oder erduldet? ) wurde, wurde die ursprüngliche Komposition von ihm einzig für Violine und Klavier verfasst ( später schrieb Fauré genau zu dieser Fassung noch eine Orchesterbegleitung ), weswegen wir auch nur dieses Original anbieten ( HN 1101 ).
[...]
www.henle.de
[...]
Even if Fauré apparently tolerated ( or suffered? ) this, his original composition was written only for violin and piano ( later still Fauré wrote an orchestral accompaniment just for this version ), which is why we also offer only this original ( HN 1101 ).
[...]
[...]
Neben regelmäßigen liturgischen Auftritten im Rahmen von Gottesdiensten mit einem breiten Repertoire, das von frühbarocken Motetten bis hin zu Gospels und Spirituals reicht, erarbeiten wir auch anspruchsvolle Werke der Kirchenmusik mit Orchesterbegleitung und Oratorien.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
In addition to liturgical performances during religious services, with a far-reaching repertoire that ranges from early Baroque motets to gospels and spirituals, we also perform complex works of church music with orchestral accompaniment and oratorios.
[...]
[...]
Das D-dur-Konzert ist Haydns letzte Komposition für Tasteninstrument mit Orchesterbegleitung.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
The D major Concerto was Haydn’s last composition for a keyboard instrument with orchestral accompaniment.
[...]
[...]
Mozart Ein Klavierlied von Richard Strauss Eine Mozartarie mit Orchesterbegleitung Die Lieder werden von den TeilnehmerInnen frei gewählt, die Arie ist aus folgender Liste auszuwählen:
[...]
www.uni-mozarteum.at
[...]
Mozart One song with piano accompaniment by R. Strauss One Mozart aria with orchestral accompaniment The songs are chosen freely by the participants; the aria is to be chosen from the following list:
[...]
[...]
Mozart Ein Klavierlied von Richard Strauss Eine Mozartarie mit Orchesterbegleitung Die Lieder werden von den TeilnehmerInnen frei gewählt, die Arie ist aus folgender Liste auszuwählen:
[...]
uni-mozarteum.at
[...]
Mozart One song with piano accompaniment by R. Strauss One Mozart aria with orchestral accompaniment The songs are chosen freely by the participants; the aria is to be chosen from the following list:
[...]

在双语词典中的"Orchesterbegleitung"译文

"Orchesterbegleitung"在 德语 词典中的定义