您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
vermoulure
Emergencies
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Not·la·ge <-, -n> 名词 f
Notlage
desperate situation
Notlage
difficulties 复数
sich 第四格 in einer Notlage befinden
to be in a desperate situation
jdn in eine Notlage bringen
to get sb into difficulties
in eine Notlage geraten
to get into difficulties
jds Notlage ausnützen
to take advantage of sb's predicament
Vorspiegelung Notlage
pretence
英语
英语
德语
德语
to rise above difficulties/poor conditions
Schwierigkeiten/Notlagen überwinden
exigency
Notlage f <-, -n>
strait
Notlage f <-, -n>
to be in desperate/dire straits
sich 第四格 in einer verzweifelten/schlimmen Notlage befinden
economic hardship
wirtschaftliche Notlage
emergency
Notlage f <-, -n>
to be in dire straits
in einer ernsten Notlage sein
plight
Not[lage] f
predicament
Notlage f <-, -n>
有关地理学的词语（Klett）
plight
Not(-lage)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
für den Fall einer Notlage
in case of emergency [or 复数 emergencies]
sich 第四格 in einer Notlage befinden
to be in a desperate situation
jdn in eine Notlage bringen
to get sb into difficulties
in eine Notlage geraten
to get into difficulties
jds Notlage ausnützen
to take advantage of sb's predicament
sich 第四格 in einer wirtschaftlichen Notlage befinden
to have [or be in] financial difficulties
aufgrund der Notlage sah sich die Regierung zur Bewirtschaftung der Lebensmittel gezwungen
the state of emergency forced the government into rationing food supplies
to be in desperate/dire straits
sich 第四格 in einer verzweifelten/schlimmen Notlage befinden
单语范例（未经PONS编辑处理）
Seit Gesellschaftsgründung wurde ein umfangreicher Wohnungsbestand zur eigenen Bewirtschaftung aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die übrigen Acht sollten die Bewirtschaftung des Neunten übernehmen.
de.wikipedia.org
Eine planvolle Bewirtschaftung der Ökonomie war damit nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Rohstoffe wiederum sollen aus nachhaltiger Bewirtschaftung stammen.
de.wikipedia.org
Die Gegenleistung bestand in einer zur Verfügung gestellten Behausung nebst Stallungen und einigen Hektar Land, die zur eigenen Bewirtschaftung und eigenem Ertrag genutzt werden konnten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
In der Vergangenheit konnte so z.B. mehreren ehemaligen Studierenden geholfen werden, die nach Rückkehr in ihre Heimatländer in eine wirtschaftliche Notlage (z.B. durch Verlust des Arbeitsplatzes oder Krankheit) geraten waren.
[...]
www.uni-kassel.de
[...]
In the past, for example, it was possible to provide assistance to several former students who suffered temporary economic difficulties after returning to their home countries (e.g., due to job loss or illness).
[...]
www.uni-kassel.de
[...]
Ausländische Studierende der Universität Ulm, die kein anderes Stipendium erhalten und unverschuldet in eine finanzielle Notlage geraten sind, können eine Nothilfe aus Mitteln des DAAD Matching Funds oder des Ministeriums für Wissenschaft und Forschung Baden-Württemberg beantragen.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Foreign students at Ulm University, who have not received any other scholarships and run into financial difficulties through no fault of their own, may apply for a matching funds emergency aid.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Die Stiftung sovis unterstützt Mitarbeitende und Pensionierte von Swisscom, welche sich in einer Notlage befinden.
www.swisscom.ch
[...]
The sovis foundation supports Swisscom s active and retired employees who find themselves in difficulties.
www.swisscom.ch
[...]
Wenn Sie im Laufe Ihres Studiums in eine finanzielle Notlage geraten, können Sie bei verschiedenen Stellen Unterstützung erhalten.
[...]
www.ngo-rheinbach.de
[...]
If you run into financial difficulties in the course of your studies, you can obtain support from various places.
[...]
www.ngo-rheinbach.de
[...]
Außerdem vergibt das Studentenwerk Darlehen für Studierende, die sich in einer finanziellen Notlage befinden.
[...]
www.studentenwerk-osnabrueck.de
[...]
Moreover, the Studentenwerk provides students with loans if they got into financial difficulties.
[...]
www.studentenwerk-osnabrueck.de

浏览词典